Hieronder staat de songtekst van het nummer Warm , artiest - Vic Chesnutt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vic Chesnutt
Warm, the body is warm
The muscles twitch
The posture compensates
And cold, the arrow is cold
The friction warms nothing
But the point is pure
The wound it is secure
Trial by error
Follow a sun
And the one we have will do
What is the message on those gamma rays
That are a-penetrating you?
Do they say that the end
It is a-coming soon?
Or do they say forget the sun
Worship the moon?
But whatever it is our pinhole prespective
Cannot a-translate sufficiently
But any way, A or B
You know, it’s alright with me
But any way, A or B
You know, it’s alright with me
Warm, het lichaam is warm
De spieren trillen
De houding compenseert
En koud, de pijl is koud
De wrijving verwarmt niets
Maar het punt is puur
De wond is veilig
Proef bij fout
Volg een zon
En degene die we hebben zal het doen
Wat is de boodschap op die gammastralen?
Die je doordringen?
Zeggen ze dat het einde?
Komt het binnenkort?
Of zeggen ze vergeet de zon?
De maan aanbidden?
Maar wat het ook is, ons pinhole-perspectief
Kan niet voldoende a-vertalen
Maar hoe dan ook, A of B
Weet je, het is in orde met mij
Maar hoe dan ook, A of B
Weet je, het is in orde met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt