Hieronder staat de songtekst van het nummer Scratch, Scratch, Scratch , artiest - Vic Chesnutt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vic Chesnutt
Scratch, scratch, scratch
Goes the cat on the carpet
She stepped in the blue water bowl
Twitch, twitch, twitch goes my eyelid
My tounge in a cavity hole
I lost my passport one hairy night
I think they found it in the bald-bulb light
Now I wait calmly in the holiday cold
My love is lent out, tucked in a skinfold
My love is lent out, tucked in a skinfold
There goes my baby
Not really in the middle of the murder
Surely left of center of the swirl
I bolster my conviction as a character reference
With a sweetie-neatie drop of pearl
The crowd at the courthouse
Passed around the flu
Blew through steamy faces
Still in shock in the parking lot
Freezing, doing sunday suit paces
Then we were dismissed
And I drove alone to a friend’s
Then we were dismissed
And I drove alone to a friend’s
Kras, kras, kras!
Gaat de kat op het tapijt
Ze stapte in de blauwe waterbak
Twitch, twitch, twitch gaat mijn ooglid
Mijn tong in een gaatje
Ik ben mijn paspoort kwijt op een harige nacht
Ik denk dat ze het hebben gevonden in het licht van de kale bol
Nu wacht ik rustig af in de vakantiekoude
Mijn liefde is uitgeleend, weggestopt in een huidplooi
Mijn liefde is uitgeleend, weggestopt in een huidplooi
Daar gaat mijn baby
Niet echt midden in de moord
Zeker links van het midden van de werveling
Ik steun mijn overtuiging als een karakterreferentie
Met een liefje-neatie pareltje
De menigte bij het gerechtsgebouw
Geslaagd rond de griep
Blies door stomende gezichten
Nog steeds in shock op de parkeerplaats
Bevriezen, zondagse passen doen
Toen werden we ontslagen
En ik reed alleen naar dat van een vriend
Toen werden we ontslagen
En ik reed alleen naar dat van een vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt