Lapse of Reality - Mark Boals

In the misty silence dark

Feeling like my soul is fading

Emptiness reveals my heart

Everything becomes forsaken

I stare at these walls surrounding me

Each tick of the clock is misery

If I lost my memory

Would you still remember me

Blinded momentarily

A lapse of reality

Now the light has come and gone

Feeling like my life is broken

Useless words just come and go

Lost before they can be spoken

I try to explain impulsively

With lines of insane geometry

If I lost my memory

Would you still remember me

Blinded momentarily

A lapse of reality

In de mistige stilte donker

Het gevoel hebben dat mijn ziel vervaagt

Leegte onthult mijn hart

Alles wordt verlaten

Ik staar naar deze muren om me heen

Elke tik van de klok is ellende

Als ik mijn geheugen kwijt ben

Zou je me nog herinneren

Even verblind

Een verval van de realiteit

Nu is het licht gekomen en gegaan

Het gevoel hebben dat mijn leven kapot is

Nutteloze woorden komen en gaan

Verloren voordat ze kunnen worden uitgesproken

Ik probeer impulsief uit te leggen

Met lijnen van waanzinnige geometrie

Als ik mijn geheugen kwijt ben

Zou je me nog herinneren

Even verblind

Een verval van de realiteit