
Hieronder staat de songtekst van het nummer he's not you , artiest - VÉRITÉ met vertaling
Originele tekst met vertaling
VÉRITÉ
I don’t mind the way his lips taste on mine
In the heat of the summertime
They’re scratchin' an itch of a comfortable habit
I couldn’t kick if I tried, couldn’t kick if I tried
Yeah, I need good conversation
A hand around my waist to pull, to dive into
Someone to give my feelings to
Don’t know where I want to be
Tangled around with you
But he makes it hard to leave
He’s not you, but you’re not here
And I’d be alone, but I’m too scared
So I’m callin' to somebody
Who don’t know me like you did, like you did
He’s not you, but you’re not here
And I’d still be yours if you still cared
So I’m callin' to somebody
Who don’t know me like you did, like you did
I don’t mind the way his mouth fits on mine
The way his teeth hit the light
The way his hands fit just right
Better than yours did
But I’m still hung up on your silence
Trying to close my eyes and imagine a different life
Yeah, I need your intoxication
A hand around my waist to pull, to dive into
Someone to give my feelings to
My salted sweet misery loves company
He’s not you, but you’re not here
And I’d be alone, but I’m too scared
So I’m callin' to somebody
Who don’t know me like you did, like you did
He’s not you, but you’re not here
And I’d still be yours if you still cared
So I’m callin' to somebody
Who don’t know me like you did, like you did
Li-li-like you did
Oh-oh, ooh-ooh
Li-li-like you did
I know I should be alone
But I love the way he holds me
It helps pass by each moment
I wait up on you, frozen
Wishing you would get back in your head
Maybe I should say it again
He’s not you, but you’re not here
And I’d be alone, but I’m too scared
So I’m callin' to somebody (Callin' to somebody)
Who don’t know me like you did
Like you did (Li-li-like you did)
He’s not you (He's not you)
But you’re not here (You're not here)
And I’d still be yours if you still cared
So I’m callin' to somebody (Callin' to somebody)
Who don’t know me like you did (Like you did)
Like you did (Like you did)
Ik vind het niet erg hoe zijn lippen op de mijne smaken
In de hitte van de zomer
Ze krabben aan een comfortabele gewoonte
Ik kon niet schoppen als ik het probeerde, kon niet schoppen als ik het probeerde
Ja, ik heb een goed gesprek nodig
Een hand om mijn middel om aan te trekken, om in te duiken
Iemand aan wie ik mijn gevoelens kan geven
Weet niet waar ik wil zijn
Met jou in de war
Maar hij maakt het moeilijk om te vertrekken
Hij is niet jij, maar je bent niet hier
En ik zou alleen zijn, maar ik ben te bang
Dus ik bel naar iemand
Wie kent me niet zoals jij, zoals jij deed
Hij is niet jij, maar je bent niet hier
En ik zou nog steeds van jou zijn als je er nog om zou geven
Dus ik bel naar iemand
Wie kent me niet zoals jij, zoals jij deed
Ik vind het niet erg hoe zijn mond op de mijne past
De manier waarop zijn tanden het licht raken
Zoals zijn handen precies goed passen
Beter dan die van jou
Maar ik ben nog steeds opgehangen aan je stilte
Ik probeer mijn ogen te sluiten en me een ander leven voor te stellen
Ja, ik heb je dronkenschap nodig
Een hand om mijn middel om aan te trekken, om in te duiken
Iemand aan wie ik mijn gevoelens kan geven
Mijn gezouten zoete ellende houdt van gezelschap
Hij is niet jij, maar je bent niet hier
En ik zou alleen zijn, maar ik ben te bang
Dus ik bel naar iemand
Wie kent me niet zoals jij, zoals jij deed
Hij is niet jij, maar je bent niet hier
En ik zou nog steeds van jou zijn als je er nog om zou geven
Dus ik bel naar iemand
Wie kent me niet zoals jij, zoals jij deed
Li-li-zoals je deed
Oh-oh, ooh-ooh
Li-li-zoals je deed
Ik weet dat ik alleen zou moeten zijn
Maar ik hou van de manier waarop hij me vasthoudt
Het helpt elk moment voorbij te gaan
Ik wacht op je, bevroren
Ik zou willen dat je weer in je hoofd zou komen
Misschien moet ik het nog een keer zeggen
Hij is niet jij, maar je bent niet hier
En ik zou alleen zijn, maar ik ben te bang
Dus ik bel naar iemand (Bel naar iemand)
Wie kent me niet zoals jij deed
Zoals je deed (Li-li-zoals je deed)
Hij is jou niet (hij is jou niet)
Maar je bent niet hier (je bent niet hier)
En ik zou nog steeds van jou zijn als je er nog om zou geven
Dus ik bel naar iemand (Bel naar iemand)
Die mij niet kennen zoals jij deed (zoals jij deed)
Zoals je deed (zoals je deed)
VÉRITÉ • 2014
VÉRITÉ • 2020
VÉRITÉ • 2016
NoMBe, Young & Sick, VÉRITÉ • 2019
VÉRITÉ • 2017
VÉRITÉ • 2016
Matt Maeson, VÉRITÉ • 2018
Pussy Riot, VÉRITÉ, Latasha • 2022
Jax Anderson, VÉRITÉ • 2021
VÉRITÉ • 2020
VÉRITÉ • 2019
VÉRITÉ • 2019
VÉRITÉ • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt