i'll take the blame - VÉRITÉ

There’s not a pill to take

That could erase you, babe

There’s no escaping

The heat in July

You rather break your neck

Than try to fix your head

There’s not a consequence

That you would find

'Cause I’ll take the blame for you

Whatever that means

To take it away for you

Whatever it takes

To bring you back to where you were

Before the break

I’ll take the blame

And you’ll walk away

You’ve got your new, new fix

While I talk to my crucifix

The closest to prayer I’ll get

To throw you a line

Saying you’re not yourself

And I’m praying you’re someone else

So it’s not you I lose

This time

'Cause I’ll take the blame for you

Whatever that means

To take it away for you

Whatever it takes

To bring you back to where you were

Before the break

I’ll take the blame

And you’ll walk away

You’ll walk away

And I’ll take the blame

With no hesitations

Taking it on

And drinking you down

And loving you more

Even though it’s all changed

Though I’m not yours anymore

I’ll still take the blame for you

Whatever that means

To take it away for you

Whatever it takes

To bring you back to where you were

Before the break

And I’ll take the blame

And you’ll walk away

Er is geen pil om te nemen

Dat zou je kunnen wissen, schat

Er is geen ontkomen aan

De hitte in juli

Je breekt liever je nek

Probeer dan je hoofd te repareren

Er is geen gevolg

die je zou vinden

Omdat ik de schuld voor jou op me neem

Wat dat ook betekent

Om het voor u mee te nemen

Koste wat het kost

Om je terug te brengen naar waar je was

Voor de pauze

Ik neem de schuld op me

En je loopt weg

Je hebt je nieuwe, nieuwe oplossing

Terwijl ik tegen mijn kruisbeeld praat

Het dichtst bij gebed dat ik krijg

Om je een lijn te geven

Zeggen dat je jezelf niet bent

En ik bid dat je iemand anders bent

Dus jij ben ik niet kwijt

Deze keer

Omdat ik de schuld voor jou op me neem

Wat dat ook betekent

Om het voor u mee te nemen

Koste wat het kost

Om je terug te brengen naar waar je was

Voor de pauze

Ik neem de schuld op me

En je loopt weg

Je loopt weg

En ik zal de schuld op me nemen

Zonder aarzelen

Aan de slag

En je leegdrinken

En meer van je houden

Ook al is het allemaal veranderd

Hoewel ik niet meer van jou ben

Ik zal nog steeds de schuld voor je nemen

Wat dat ook betekent

Om het voor u mee te nemen

Koste wat het kost

Om je terug te brengen naar waar je was

Voor de pauze

En ik zal de schuld op me nemen

En je loopt weg