Hieronder staat de songtekst van het nummer save up , artiest - VÉRITÉ met vertaling
Originele tekst met vertaling
VÉRITÉ
I put my makeup on
Every night
Contoured lines
Lipstick dried
Kiss you once
Kiss you twice
Fuck me up
Every time
I hear you
Breathing close
Down my neck
Brush my hair
Left to right
Kiss you once
Kiss you twice
Say you love me
Every time
Baby watch me dance
Inside this ball of glass
You can tell me I’m what you need
Drive me down
A dead end street
I spend too much on you
Counting pennies slow
I save them up for you
When you come back to run me dry
You run me dry
I think too much of you
Are you counting down
Til I fold back up for you?
Like a ball of paper
Crushed inside your hand
Crushed inside your hand
Am I your
Perfectly crystalline
Porcelain figurine
Dressed up, you hold me out
Like prize
Fuck me twice
Say goodnight
Baby watch me dance
Inside this ball of glass
You can tell me I’m what you need
Drive me down
A dead end street
I spend too much on you
Counting pennies slow
I save them up for you
When you come back to run me dry
You run me dry
I think too much of you
Are you counting down
Til I fold back up for you?
Like a ball of paper
Crushed inside your hand
Crushed inside your hand
Do I dream too much for you?
Like a child
You can fill my head
With your version of events
Do I feel too much for you
All too serious?
Are we calling this romance
Me, crushed inside your hand
I spend too much on you
Counting pennies slow
I save them up for you
When you come back to run me dry
You run me dry
I think too much of you
Are you counting down
Til I fold back up for you?
Like a ball of paper
Crushed inside your hand
Crushed inside your hand
Ik heb mijn make-up op
Elke nacht
voorgevormde lijnen
Lippenstift gedroogd
Kus je een keer
Kus je twee keer
Neuk me op
Elke keer
Ik hoor je
Dichtbij ademen
In mijn nek
Mijn haar kammen
Van links naar rechts
Kus je een keer
Kus je twee keer
Zeg dat je van me houdt
Elke keer
Schat, kijk hoe ik dans
In deze glazen bol
Je kunt me vertellen dat ik ben wat je nodig hebt
Rij me naar beneden
Een doodlopende straat
Ik geef te veel uit aan jou
Langzaam centjes tellen
Ik bewaar ze voor je
Wanneer je terugkomt om me af te drogen
Je maakt me droog
Ik denk te veel van je
Ben je aan het aftellen
Tot ik me weer voor je opvouw?
Als een bal papier
Verpletterd in je hand
Verpletterd in je hand
Ben ik jouw?
Perfect kristallijn
Porseleinen beeldje
Verkleed, houd je me buiten
Like prijs
Neuk me twee keer
Zeg slaaplekker
Schat, kijk hoe ik dans
In deze glazen bol
Je kunt me vertellen dat ik ben wat je nodig hebt
Rij me naar beneden
Een doodlopende straat
Ik geef te veel uit aan jou
Langzaam centjes tellen
Ik bewaar ze voor je
Wanneer je terugkomt om me af te drogen
Je maakt me droog
Ik denk te veel van je
Ben je aan het aftellen
Tot ik me weer voor je opvouw?
Als een bal papier
Verpletterd in je hand
Verpletterd in je hand
Droom ik te veel voor je?
Als een kind
Je kunt mijn hoofd vullen
Met jouw versie van gebeurtenissen
Voel ik te veel voor je?
Allemaal te serieus?
Noemen we dit romantiek?
Ik, verpletterd in je hand
Ik geef te veel uit aan jou
Langzaam centjes tellen
Ik bewaar ze voor je
Wanneer je terugkomt om me af te drogen
Je maakt me droog
Ik denk te veel van je
Ben je aan het aftellen
Tot ik me weer voor je opvouw?
Als een bal papier
Verpletterd in je hand
Verpletterd in je hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt