Hieronder staat de songtekst van het nummer faded , artiest - VÉRITÉ met vertaling
Originele tekst met vertaling
VÉRITÉ
Nights, I don’t sleep
Listen for the floor to creak
Wait for a hand on my cheek
But comfort doesn’t come for me
Mornings, I eat
The same damn thing, counting the times
Criticise your speech
But you can say the right things
So I tie my hair back and catch my blessings
I learn some lessons and count to ten
Coming back again
To feel you closer
Are we closer yet?
You’ve got the same face I once loved
But I don’t recognize your touch
Just like we faded
You’ve got that same face I loved
I can barely see it through your blank stare
How I want to know if you still mean it
It’s not the same way it was
And I cannot believe it
It’s like we faded
It’s like we fade
Like we fade
Like we faded, it
It’s like we fade
Like we fade
Like we faded, it
Days, I spend
Looking for the life you left
Apologize for acting mean
I’m running through the same routine
Like it’s inevitable to get more frustrated
Days passing days, days passing days
So I tie my hair back and catch my blessings
I learn some lessons and count to ten
Coming back again
To feel you closer
Are we closer yet?
You’ve the same face I would kiss
But I don’t recognize the shift
It’s like we faded
You’ve got that same face I loved
I can barely see it through your blank stare
How I want to know if you still mean it
It’s not the same way it was
And I cannot believe it
It’s like we faded
So let me lie down so you’ll know
I’m not afraid of getting close
It’s like we faded
Let me lie down so you’ll know
I’m not afraid of getting close
Get a little closer
It’s like we fade
Like we fade
Like we faded, it
It’s like we fade
Like we fade
Like we faded, it
Nachten, ik slaap niet
Luister of de vloer kraakt
Wacht op een hand op mijn wang
Maar troost komt niet voor mij
Ochtenden, ik eet
Hetzelfde verdomde ding, de tijden tellen
Bekritiseer je toespraak
Maar je kunt de juiste dingen zeggen
Dus ik bind mijn haar naar achteren en vang mijn zegeningen
Ik leer wat lessen en tel tot tien
Ik kom weer terug
Om je dichterbij te voelen
Zijn we al dichterbij?
Je hebt hetzelfde gezicht waar ik ooit van hield
Maar ik herken je aanraking niet
Net zoals we vervaagden
Je hebt hetzelfde gezicht waar ik van hield
Ik kan het nauwelijks zien door je lege blik
Hoe ik wil weten of je het nog steeds meent?
Het is niet meer zoals het was
En ik kan het niet geloven
Het is alsof we vervaagd zijn
Het is alsof we vervagen
Zoals we vervagen
Alsof we vervaagd zijn, is het
Het is alsof we vervagen
Zoals we vervagen
Alsof we vervaagd zijn, is het
Dagen besteed ik
Op zoek naar het leven dat je achterliet
Excuses voor gemeen doen
Ik loop door dezelfde routine
Alsof het onvermijdelijk is om meer gefrustreerd te raken
Dagen voorbijgaande dagen, dagen voorbijgaande dagen
Dus ik bind mijn haar naar achteren en vang mijn zegeningen
Ik leer wat lessen en tel tot tien
Ik kom weer terug
Om je dichterbij te voelen
Zijn we al dichterbij?
Je hebt hetzelfde gezicht dat ik zou kussen
Maar ik herken de verschuiving niet
Het is alsof we vervaagd zijn
Je hebt hetzelfde gezicht waar ik van hield
Ik kan het nauwelijks zien door je lege blik
Hoe ik wil weten of je het nog steeds meent?
Het is niet meer zoals het was
En ik kan het niet geloven
Het is alsof we vervaagd zijn
Dus laat me gaan liggen zodat je het weet
Ik ben niet bang om dichtbij te komen
Het is alsof we vervaagd zijn
Laat me gaan liggen zodat je het weet
Ik ben niet bang om dichtbij te komen
Kom een beetje dichterbij
Het is alsof we vervagen
Zoals we vervagen
Alsof we vervaagd zijn, is het
Het is alsof we vervagen
Zoals we vervagen
Alsof we vervaagd zijn, is het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt