Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are The Grapes Of Wrath , artiest - VeggieTales met vertaling
Originele tekst met vertaling
VeggieTales
We are the grapes of wrath
We’ll never take a bath
It is our style to seldom smile
And never laugh!
We are the grapes of wrath
So stay out of our path
There’s no escape from cranky grapes
We are the grapes of wrath
I’m Ma!
I’m Pa!
This is our brood
We’re grumpy and we know it
That’s Tom and Rosey
They’re both rude!
And not afraid to show it!
We’re not the folks you’d like to meet
We bicker by the hour
While other grapes are nice and sweet
We’re really rather sour!
As we go driving by
I may spit in your eye!
Or throw a snake in your milkshake
To make you cry
Cause we’re the
Grapes of wrath
So stay out of our path
There’s no escape from cranky grapes
We are the grapes of wrath
There’s no escape from cranky grapes
We are the grapes of wrath
Wij zijn de druiven van toorn
We gaan nooit in bad
Het is onze stijl om zelden te glimlachen
En lach nooit!
Wij zijn de druiven van toorn
Dus blijf uit ons pad
Er is geen ontkomen aan chagrijnige druiven
Wij zijn de druiven van toorn
Ik ben mama!
Ik ben Pa!
Dit is ons kroost
We zijn chagrijnig en dat weten we
Dat zijn Tom en Rosey
Ze zijn allebei onbeleefd!
En niet bang om het te laten zien!
Wij zijn niet de mensen die je zou willen ontmoeten
We kibbelen per uur
Terwijl andere druiven lekker zoet zijn
We zijn echt nogal zuur!
Terwijl we voorbijrijden
Ik kan in je oog spugen!
Of gooi een slang in je milkshake
Om je aan het huilen te maken
Want wij zijn de
Druiven van toorn
Dus blijf uit ons pad
Er is geen ontkomen aan chagrijnige druiven
Wij zijn de druiven des toorns
Er is geen ontkomen aan chagrijnige druiven
Wij zijn de druiven des toorns
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt