Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bunny Song , artiest - VeggieTales met vertaling
Originele tekst met vertaling
VeggieTales
I try to be patient,
I try to be kind.
Can you tell me what the trouble is?
Am I losing my mind?
Now I didn’t ask for much,
just one simple little thing
I didn’t ask you to part the waters
I just wanted to hear you sing
I gave you hats,
I gave you ties
I eve let you eat my bunnies
And this is how you repay me!
Come on, boys, do you think that’s funny?
Well I realize, it’s plain to see
Your payin' for your crime.
But to show you what kind of guy I am
I’ll ask you one more time.
Will you or will you not sing the song?
Ik probeer geduldig te zijn,
Ik probeer vriendelijk te zijn.
Kun je me vertellen wat het probleem is?
Ben ik mijn verstand aan het verliezen?
Nu heb ik niet veel gevraagd,
gewoon een simpel kleinigheidje
Ik heb je niet gevraagd om de wateren te scheiden
Ik wilde je gewoon horen zingen
Ik heb je hoeden gegeven,
Ik heb je stropdassen gegeven
Ik heb je zelfs mijn konijntjes laten eten
En dit is hoe je me terugbetaalt!
Kom op, jongens, vinden jullie dat grappig?
Nou, ik realiseer me dat het duidelijk te zien is
Je betaalt voor je misdaad.
Maar om je te laten zien wat voor soort man ik ben
Ik vraag het je nog een keer.
Zing je het lied wel of niet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt