There Once Was A Man - VeggieTales
С переводом

There Once Was A Man - VeggieTales

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
165690

Hieronder staat de songtekst van het nummer There Once Was A Man , artiest - VeggieTales met vertaling

Tekst van het liedje " There Once Was A Man "

Originele tekst met vertaling

There Once Was A Man

VeggieTales

Оригинальный текст

And who are you?

You remember me.

I am Melvin- that slightly odd wise man who shows up every

once in a while to tell you things.

I’ve come to tell you a little story.

There once was a man, a very rich man.

He had a lot of sheep;

he had a lot of lamb.

He threw a lot of parties.

He was dapper.

He was tan.

Yes, there once was a very rich man.

Okay, great story!

I’ll uh, see you next time.

Wait just a minute!

My story isn’t done.

It’s about two men and I’ve only mentioned one.

Oh.

There once was a man, a very poor man.

He had next to nothing, just a little lamb.

But he loved it like a son and he fed it from his hand.

Yes there once was a very poor man.

Then one day, there was a guest at the house of the rich man.

What did he do?

Have you guessed?

To feed the guest of the rich man.

Well, let’s see.

He had plenty of sheep.

So he could just share one of his

sheep.

Not a problem!

He took the lamb of the poor man.

He took the lamb of the poor man.

The rich man took to feed his guest, the very, very, poor man’s lamb.

Is this a true story?

As truly as I stand before you today, my story is true.

Who is that man?

For his cruelty he will spend the rest of his days locked in my dungeon!

Who is he?

Oh King George, you are that man.

Перевод песни

En wie ben jij?

Je herinnert me.

Ik ben Melvin, die ietwat vreemde wijze man die elke keer opduikt

af en toe om je dingen te vertellen.

Ik ben gekomen om je een verhaaltje te vertellen.

Er was eens een man, een heel rijke man.

Hij had veel schapen;

hij had veel lamsvlees.

Hij gaf veel feesten.

Hij was dapper.

Hij was bruin.

Ja, er was eens een heel rijke man.

Oké, mooi verhaal!

Ik zie je de volgende keer.

Wacht even!

Mijn verhaal is nog niet klaar.

Het gaat om twee mannen en ik heb er maar één genoemd.

Oh.

Er was eens een man, een heel arme man.

Hij had bijna niets, alleen een lammetje.

Maar hij hield ervan als een zoon en hij voedde het uit zijn hand.

Ja, er was eens een heel arme man.

Op een dag was er een gast in het huis van de rijke man.

Wat heeft hij gedaan?

Heb je geraden?

Om de gast van de rijke man te voeden.

Goed, laten we even kijken.

Hij had veel schapen.

Dus hij kon er gewoon een van hem delen

schaap.

Geen probleem!

Hij nam het lam van de arme man.

Hij nam het lam van de arme man.

De rijke man nam om zijn gast te voeden, het lam van de arme man.

Is dit een waargebeurd verhaal?

Hoe waar ik ook voor u sta vandaag, mijn verhaal is waar.

Wie is die man?

Voor zijn wreedheid zal hij de rest van zijn dagen opgesloten in mijn kerker doorbrengen!

Wie is hij?

Oh, koning George, u bent die man.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt