A Song - Vangelis

I would like to write a song

That is so vibrant and so intimate

That the Earth would adopt it

As if it had sprung like the stream

From the land’s memory

As if no one had written it but life itself

And my song would travel along

From bird to wing to tree

To breeze to heart to breath to song

Because a song belongs to everyone

Like the spring

Ik wil graag een nummer schrijven

Dat is zo levendig en zo intiem

Dat de aarde het zou aannemen

Alsof het was ontsprongen als de stroom

Uit het geheugen van het land

Alsof niemand het had geschreven, maar het leven zelf

En mijn lied zou meereizen

Van vogel tot vleugel tot boom

Om van hart te ademen om te ademen om te zingen

Omdat een nummer van iedereen is

Zoals de lente