Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn To Me , artiest - Vanessa Amorosi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Amorosi
Turn to me, Burning me, Turn to me, Burning me
From all the taking down
To the driving far away
As if we’re lost and found
Removing us everyday yeah
Pushing things too far
Or never moving it along
Forgiving and forget
Only makes one person strong
Hoping and finding, resisting, denying
Hey, with your classic words of
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me, that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me, that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off
There’s no familiar face, or a hand to cling upon
We’ve walked a short distance, but it took so very long
Hoping and fighting, resisting, denying
With your classic words of
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off
Knowing that we’ll jump a little too high to live
Knowing that it’s safe, but not safe enogh to give
Your heart, your dream, no give, no recieve
Respect, believe, turn to me
Turn to me, burning me
Turn to me, time to turn you off
Burning, me, turn to me, resisting, denying
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me, that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me, that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off
Oh why don’t you, why don’t you, why don’t you, why don’t you, why don’t you
Turn to me baby, time to turn you off
Turning me not burning me, turning me not burning me, now turning me not
Burning me, yeahhhhhh
Turning me, oh burning me now na-ba-dupa-ba-dupa-ba-dupa yeahhhhhh
Turn me, oh burning me, why don’t you burn me yeahhhhh
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me, that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off
Turn to me, that’s what you say
When you’re burning me, that’s what you do
When you turn to me, need more days
And the time to turn you off!
Draai je naar mij, verbrand me, draai naar me, verbrand me
Van al het neerhalen
Naar het rijden ver weg
Alsof we verdwaald en gevonden zijn
Ons elke dag verwijderen yeah
Dingen te ver duwen
Of verplaats het nooit mee
Vergeven en vergeten
Maakt maar één persoon sterk
Hopen en vinden, weerstand bieden, ontkennen
Hé, met je klassieke woorden van
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen
Er is geen bekend gezicht of een hand om aan vast te houden
We hebben een korte afstand gelopen, maar het duurde zo erg lang
Hopen en vechten, weerstand bieden, ontkennen
Met je klassieke woorden van
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen
Wetende dat we iets te hoog zullen springen om te leven
Wetende dat het veilig is, maar niet veilig genoeg om te geven
Je hart, je droom, niet geven, niet ontvangen
Respecteer, geloof, wend je tot mij
Draai je naar me toe, verbrand me
Richt je tot mij, tijd om je uit te schakelen
Brandend, ik, wend je tot mij, verzet je, ontkent
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen
Oh waarom niet, waarom niet, waarom niet, waarom niet, waarom niet
Draai je naar mij, schat, tijd om je uit te schakelen
Draait me niet verbrandt me, draait me niet verbrandt me, draait me nu niet
Verbrand me, yeahhhhhhh
Me draaien, oh branden me nu na-ba-dupa-ba-dupa-ba-dupa yeahhhhhh
Draai me, oh verbrand me, waarom verbrand je me niet yeahhhhh
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen
Richt je tot mij, dat is wat je zegt
Als je me verbrandt, is dat wat je doet
Als je je tot mij wendt, heb je meer dagen nodig
En de tijd om je uit te schakelen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt