My Problem Is You - Vanessa Amorosi
С переводом

My Problem Is You - Vanessa Amorosi

Альбом
Somewhere In The Real World
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
245720

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Problem Is You , artiest - Vanessa Amorosi met vertaling

Tekst van het liedje " My Problem Is You "

Originele tekst met vertaling

My Problem Is You

Vanessa Amorosi

Оригинальный текст

You say that you love me.

You tell me you care.

You promised me love til eternity, a future to share.

But I’ve had my doubts boy, more than a few.

The games that you played in the past

All catching up with you

Now I’m paying the price

For the things I didn’t do It’s taken some time I was out of my mind,

Now I finally figured it out.

My problem is you

So in love with you

My problem is you

So in love with you

Battered and bruised

Convited, confused

Torn between knowing and mystery

Your lies, your truth

Now I’m paying the price

For the things I didn’t do It’s taken some time I was out of my mind,

Now I finally figured it out.

My problem is you

So in love with you

My problem is you

So in love with you

Bridge

Just remember one thing

You lie in the bed you make

A couple of years from now

You’ll be thinking about

Why in the hell you let me back off and turn away

My problem is you

So in love with you

My problem is you

So in love with you

My problem is you

So in love with you

My problem is you

So in love with you

Перевод песни

Je zegt dat je van me houdt.

Je zegt me dat je om je geeft.

Je beloofde me liefde tot in de eeuwigheid, een toekomst om te delen.

Maar ik heb mijn twijfels gehad jongen, meer dan een paar.

De games die je in het verleden hebt gespeeld

Allemaal bijpraten met jou

Nu betaal ik de prijs

Voor de dingen die ik niet deed, het heeft even geduurd, ik was gek,

Nu kwam ik er eindelijk achter.

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Gehavend en gekneusd

Veroordeeld, verward

Verscheurd tussen weten en mysterie

Jouw leugens, jouw waarheid

Nu betaal ik de prijs

Voor de dingen die ik niet deed, het heeft even geduurd, ik was gek,

Nu kwam ik er eindelijk achter.

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Brug

Onthoud maar één ding

Je ligt in het bed dat je opmaakt

Over een paar jaar

Je zult aan denken

Waarom liet je me in godsnaam me terugtrekken en me afwenden?

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Mijn probleem ben jij

Zo verliefd op jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt