Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello Me , artiest - Vanessa Amorosi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Amorosi
I’m still young, this is old
Think I’m done, you’ve grown cold
Played my part by the rules
Through the lies I stood true
We’ve been playing tug war
Throwing feelings back and forth
I’m not asking for your love
If it’s over let me go
'Cause it’s time to be the one that I’m fighting for
And it’s time for me to walk through that open door
If I have to make a choice then it has to be
Goodbye you, Goodbye you
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh
Goodbye you, Goodbye you
Hello me
You rain on my parade
Held a gun to my fade
When the smoke clears, I can see
You’ll be you and I’ll be me
We’ve been playing tug war
Throwing feelings back and forth
I’m not asking for your love
If it’s over let me go
'Cause it’s time to be the one that I’m fighting for
And it’s time for me to walk through that open door
If I have to make a choice then it has to be
Goodbye you, Goodbye you
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh
Goodbye you, Goodbye you
Why am I fighting for air when you won’t let me breathe
Oh-oh
And why am I dying for love when it just makes me bleed
'Cause it’s time to be the one that I’m fighting for
It’s time for me to walk through that open door
If I have to make a choice then it has to be
Goodbye you (goodbye you), Goodbye you
Goodbye you, Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh
Hello me
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m not who I used to be
Oh-oh-oh-oh-oh
Goodbye you (goodbye you), Goodbye you (goodbye you)
Hello me
Ik ben nog jong, dit is oud
Denk dat ik klaar ben, je bent verkouden geworden
Ik heb mijn rol gespeeld volgens de regels
Door de leugens stond ik waar
We spelen sleepbootoorlog
Gevoelens heen en weer gooien
Ik vraag niet om jouw liefde
Als het voorbij is, laat me dan gaan
Omdat het tijd is om degene te zijn waar ik voor vecht
En het is tijd voor mij om door die open deur te lopen
Als ik een keuze moet maken, dan moet het zijn
Tot ziens, tot ziens
Hallo ik
Oh Oh oh oh oh
Hallo ik
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hallo ik
Oh Oh oh oh oh
Tot ziens, tot ziens
Hallo ik
Je regent op mijn parade
Hield een pistool tegen mijn val
Als de rook is opgetrokken, kan ik zien
Jij bent jij en ik ben ik
We spelen sleepbootoorlog
Gevoelens heen en weer gooien
Ik vraag niet om jouw liefde
Als het voorbij is, laat me dan gaan
Omdat het tijd is om degene te zijn waar ik voor vecht
En het is tijd voor mij om door die open deur te lopen
Als ik een keuze moet maken, dan moet het zijn
Tot ziens, tot ziens
Hallo ik
Oh Oh oh oh oh
Hallo ik
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hallo ik
Oh Oh oh oh oh
Tot ziens, tot ziens
Waarom vecht ik om lucht als je me niet laat ademen?
Oh Oh
En waarom sterf ik van liefde als ik er gewoon van ga bloeden?
Omdat het tijd is om degene te zijn waar ik voor vecht
Het is tijd voor mij om door die open deur te lopen
Als ik een keuze moet maken, dan moet het zijn
Tot ziens (tot ziens), tot ziens
Dag jij, hallo mij
Oh Oh oh oh oh
Hallo ik
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik ben niet wie ik vroeger was
Oh Oh oh oh oh
Tot ziens (tot ziens), tot ziens (tot ziens)
Hallo ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt