Have A Look - Vanessa Amorosi
С переводом

Have A Look - Vanessa Amorosi

Альбом
The Best Of Vanessa Amorosi
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
216770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Have A Look , artiest - Vanessa Amorosi met vertaling

Tekst van het liedje " Have A Look "

Originele tekst met vertaling

Have A Look

Vanessa Amorosi

Оригинальный текст

Never thought that you’d be mine, I just stayed there to be kind.

Now you see that you’re leaving me, well I don’t really care;

I have other things on my mind.

Then when you tell me to just get out, well this isn’t just your house.

Well I thought I sort of told you, I guess you didn’t listen baby.

Now that I’m looking for your time, just to see if I’m on your mind.

I think we’re really over now, I saw your girlfriend;

You and her seem to be fine.

Now that we are through — I realise I want you!

I try to get you back — but you don’t need me!

Baby, what you thinking now, baby?

Ooh, baby,

Have a look, have a look, look at me!

Baby, what you thinking now, baby?

Ooh, baby,

I took a change now — Baby!

Baby!

Baby!

Baby!

I know, I know that I’ve done something wrong, I never left coz I wasn’t strong.

Now that we’re over, I don’t think that I could even go on.

Well I’ve changed my naughty ways, well I’m telling you I’ve changed.

Just come back and stop the crap, work it out with me…

I changed my mind, I really changed everything that I had.

I’m even walking towards you now, and you won’t look at me.

And I’m feeling really used up, yeah I’m getting really mad about it.

I changed everything for you, and only you.

You won’t even look at me, look at me.

Oh yeah, look at me, yeah.

Well it’s a fact — I need you, I want you back.

Just change your mind and we’ll be fine, work it out with me.

Baby, what you thinking now, baby?

What you think now, baby?!

Have a look, have a look — look at me

Перевод песни

Nooit gedacht dat je de mijne zou zijn, ik bleef daar gewoon om aardig te zijn.

Nu je ziet dat je me verlaat, nou, het kan me niet echt schelen;

Ik heb andere dingen aan mijn hoofd.

Als je me dan zegt om gewoon naar buiten te gaan, nou, dit is niet alleen jouw huis.

Nou, ik dacht dat ik je een beetje had verteld, ik denk dat je niet hebt geluisterd schat.

Nu ik op zoek ben naar uw tijd, gewoon om te zien of ik in uw gedachten ben.

Ik denk dat we nu echt voorbij zijn, ik zag je vriendin;

Met jou en haar lijkt het goed te gaan.

Nu we klaar zijn, realiseer ik me dat ik jou wil!

Ik probeer je terug te krijgen, maar je hebt me niet nodig!

Schat, wat denk je nu, schat?

Ooh Baby,

Kijk, kijk, kijk naar mij!

Schat, wat denk je nu, schat?

Ooh Baby,

Ik heb nu een verandering aangenomen - Baby!

Baby!

Baby!

Baby!

Ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd heb gedaan, ik ben nooit weggegaan omdat ik niet sterk was.

Nu we voorbij zijn, denk ik niet dat ik nog verder zou kunnen gaan.

Nou, ik heb mijn ondeugende manieren veranderd, nou ik zeg je dat ik ben veranderd.

Kom gewoon terug en stop met die onzin, werk het uit met mij ...

Ik ben van gedachten veranderd, ik heb echt alles veranderd wat ik had.

Ik loop nu zelfs naar je toe, en je kijkt me niet aan.

En ik voel me echt opgebruikt, ja, ik word er echt gek van.

Ik heb alles voor jou veranderd, en alleen jou.

Je kijkt niet eens naar me, kijk naar me.

Oh ja, kijk naar mij, ja.

Nou, het is een feit - ik heb je nodig, ik wil je terug.

Verander gewoon van gedachten en we komen goed uit, werk het samen met mij uit.

Schat, wat denk je nu, schat?

Wat denk je nu, schat?!

Kijk eens, kijk eens — kijk naar mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt