Hieronder staat de songtekst van het nummer 19 Turning Point , artiest - Vanessa Amorosi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanessa Amorosi
My beginnings
Were a lesson learnt
Adding up my years, I was just 19.
At this tender age
My brain clicked on
Who are you to point
And who are you to judge me
I wasn’t perfect but I knew wrong from right
Maybe I partied just a little too long sometimes
But I pulled together and I did alright
I been ripped out
And washed up on a highway
I learnt from went down
Who’s there from the right things
Now I’m, now I’m strong
With a nineteen turning point
Nineteen turning point
A turnin point at nineteen
A nineteen turning point
MK firing
Many rounds
That’s what I was like, if you knew me
But I did ok
Maybe bruised and scared
But I somehow knew it was just the beginning
If I turned the tables you would know what its like
No sheltered baby I was a little out there sometimes
But I pulled together and I did alright
I been ripped out
And washed up on a highway
I learnt from went down
Who’s there from the right things
Now I’m, now I’m strong
With a nineteen turning point
Nineteen turning point
A turnin point at nineteen
A nineteen turning point
Nineteen revolution in the air
As long as I can live with what I did
Some people have a turning turning at 17, 20 to 25
As long as it keeps their dreams alive
I been ripped out
And washed up on a highway
I learnt from went down
Who’s there from the right things
Now I’m, now I’m strong
With a nineteen turning point
Nineteen turning point
A turnin point at nineteen
A nineteen turning point
Mijn begin
Waren een les geleerd
Als ik mijn jaren bij elkaar optel, was ik pas 19.
Op deze prille leeftijd
Mijn brein klikte op
Wie ben jij om te wijzen?
En wie ben jij om over mij te oordelen
Ik was niet perfect, maar ik kende goed van goed
Misschien heb ik soms net iets te lang gefeest
Maar ik heb de handen ineen geslagen en het ging goed
Ik ben eruit gerukt
En aangespoeld op een snelweg
Ik heb geleerd van ging down
Wie is er van de juiste dingen
Nu ben ik, nu ben ik sterk
Met een negentien keerpunt
Negentien keerpunt
Een keerpunt op negentien
Een negentien keerpunt
MK afvuren
veel rondes
Zo was ik, als je me kende
Maar ik heb het goed gedaan
Misschien gekneusd en bang
Maar op de een of andere manier wist ik dat dit nog maar het begin was
Als ik de rollen omdraaide, zou je weten hoe het is
Geen beschutte baby. Ik was soms een beetje daarbuiten
Maar ik heb de handen ineen geslagen en het ging goed
Ik ben eruit gerukt
En aangespoeld op een snelweg
Ik heb geleerd van ging down
Wie is er van de juiste dingen
Nu ben ik, nu ben ik sterk
Met een negentien keerpunt
Negentien keerpunt
Een keerpunt op negentien
Een negentien keerpunt
Negentien revolutie in de lucht
Zolang ik kan leven met wat ik deed
Sommige mensen hebben een draaibocht op 17, 20 tot 25
Zolang het hun dromen levend houdt
Ik ben eruit gerukt
En aangespoeld op een snelweg
Ik heb geleerd van ging down
Wie is er van de juiste dingen
Nu ben ik, nu ben ik sterk
Met een negentien keerpunt
Negentien keerpunt
Een keerpunt op negentien
Een negentien keerpunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt