Ur Personal Army - Van Hunt
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ur Personal Army , artiest - Van Hunt met vertaling
Tekst van het liedje " Ur Personal Army "
Originele tekst met vertaling
Ur Personal Army
Van Hunt
Оригинальный текст
When love and war take prisoner of the soldier in you,
When your desire’s under fire…
(Just call on me, call on me, I’m your personal army!)
Baby, I’ll be there…
(Just call on me!) Call… (I'll be your personal army!)
Your antidote for despair…
When you’ll burn bridges, fall in trenches to protect your happiness;
Now your airplane’s grounded, troops surrounded…
(Just call on me, call on me, I’m your personal army!)
Baby, I’ll be there…
(Just call on me!) Call on me… (I'll be your personal army!)
Yo' antidote for despair…
When love and war has captured your sense of humor,
I’m like the night with my charm and my wit, baby…
(Just call on me, call on me, I’m your personal army!)
Baby, I’ll be there…
(Just call on me!) Ooh!
(I'll be your personal army!) Personal army, baby!
Your antidote for despair…
(Just call on me, call on me, I’m your personal army!)
Baby, yeah…
(Just call on me!) Call on me… (I'll be your personal army!) Personal army,
baby!
Antidote for despair…
Перевод песни
Wanneer liefde en oorlog krijgsgevangenen maken van de soldaat in jou,
Wanneer je verlangen onder vuur ligt...
(Bel me gewoon aan, roep me aan, ik ben je persoonlijke leger!)
Schat, ik zal er zijn...
(Bel me gewoon aan!) Bel... (Ik zal je persoonlijke leger zijn!)
Uw tegengif voor wanhoop...
Als je bruggen verbrandt, val dan in loopgraven om je geluk te beschermen;
Nu staat je vliegtuig aan de grond, troepen omsingeld...
(Bel me gewoon aan, roep me aan, ik ben je persoonlijke leger!)
Schat, ik zal er zijn...
(Bel me aan!) Roep me aan... (Ik zal je persoonlijke leger zijn!)
Yo' tegengif voor wanhoop...
Wanneer liefde en oorlog je gevoel voor humor hebben veroverd,
Ik ben als de nacht met mijn charme en mijn humor, schat...
(Bel me gewoon aan, roep me aan, ik ben je persoonlijke leger!)
Schat, ik zal er zijn...
(Bel me gewoon aan!) Ooh!
(Ik zal je persoonlijke leger zijn!) Persoonlijk leger, schat!
Uw tegengif voor wanhoop...
(Bel me gewoon aan, roep me aan, ik ben je persoonlijke leger!)
Schatje, ja...
(Bel me aan!) Roep me aan... (Ik zal je persoonlijke leger zijn!) Persoonlijk leger,
baby!
Tegengif voor wanhoop...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt