The Closest I Am To Living Life On The Edge - Valencia
С переводом

The Closest I Am To Living Life On The Edge - Valencia

  • Альбом: This Could Be A Possibility

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Closest I Am To Living Life On The Edge , artiest - Valencia met vertaling

Tekst van het liedje " The Closest I Am To Living Life On The Edge "

Originele tekst met vertaling

The Closest I Am To Living Life On The Edge

Valencia

Оригинальный текст

Let’s build a rocket to the moon

Just you and I

We could start a whole new world up there

Leave our past behind

Behind

Sometimes I can’t believe my eyes

I want to stare up

And get lost in the city lights

Because I’ve had enough and this is the end

And now I understand

That a heart breaks it does not bend

Someone please help me out

I never meant to take this so far

Now I’ve fallen way too hard

Take a long step back to

To The days when I was younger

Decisions never mattered all this much

It’s an emptied handed promise

From my heart to my conscious

That says one day I will make this count

(The best that I know how)

The closest that I am to living life on the edge

Is packing all my bags, and heading off with my best friends

Someone please help me out

I never meant to take this so far

Now I’ve fallen way too hard

Take a long step back

To The days when I was younger

Decisions never mattered all this much

So let it all go

You have no worries now

(I've made my decision)

With the sun in your face you’re never beneath the clouds

(I'm lifting)

And all the along the way I found you wishing on those clouds to move away

Grab my hand

Let’s kiss the sun goodbye

I know the way to go it’s never as easy as it may seem

The takeoffs the landings, our rockets transcending

Ordinary, what’s ordinary?

(To the moon)

The takeoffs the landings, our rockets transcending

Ordinary, what’s ordinary?

(To the moon)

Перевод песни

Laten we een raket naar de maan bouwen

Alleen jij en ik

We zouden daar een hele nieuwe wereld kunnen beginnen

Laat ons verleden achter

Achter

Soms kan ik mijn ogen niet geloven

Ik wil omhoog staren

En verdwaal in de stadslichten

Omdat ik er genoeg van heb en dit is het einde

En nu begrijp ik het

Dat een hart breekt, buigt niet

Kan iemand me alsjeblieft helpen

Het was nooit mijn bedoeling om dit zo ver te brengen

Nu ben ik veel te hard gevallen

Doe een grote stap terug naar

Naar de dagen dat ik jonger was

Beslissingen waren nooit zo belangrijk

Het is een belofte met lege handen

Van mijn hart naar mijn bewustzijn

Dat zegt dat ik dit op een dag zal laten tellen

(Het beste dat ik weet hoe)

Het dichtst dat ik ben bij een leven op het randje

Is al mijn koffers aan het inpakken en op weg met mijn beste vrienden

Kan iemand me alsjeblieft helpen

Het was nooit mijn bedoeling om dit zo ver te brengen

Nu ben ik veel te hard gevallen

Doe een grote stap terug

Naar de dagen dat ik jonger was

Beslissingen waren nooit zo belangrijk

Dus laat het allemaal gaan

U hoeft zich nu geen zorgen te maken

(Ik heb mijn beslissing genomen)

Met de zon in je gezicht ben je nooit onder de wolken

(ik ben aan het tillen)

En al die tijd merkte ik dat je op die wolken wenste om weg te gaan

Pak mijn Hand

Laten we de zon vaarwel kussen

Ik weet de weg te gaan. Het is nooit zo eenvoudig als het lijkt

De starts, de landingen, onze raketten die overstijgen

Gewoon, wat is gewoon?

(Naar de maan)

De starts, de landingen, onze raketten die overstijgen

Gewoon, wat is gewoon?

(Naar de maan)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt