
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight or Flight , artiest - Valencia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Valencia
I walk a thin line next to the Pacific Ocean as I try and
Remember the day my life stood still
Sunrise to sunset led to broken hearts, «I won’t forget you"s
And permanent scars that never heal
I must be going crazy
(I'll get up, I’ll get out, out of this town)
I can’t stand the weight of waiting
(I'll get up, I’ll get out)
This time it’s do or die, fight or flight
(That's all I’ve got)
I don’t want to wait here, watching my life go by
And I could make my escape and leave it all up to fate
But I don’t want to wait here, watching my life go by
Do or die, fight or flight
I left my footprints in the sand on the coast of California
They washed away, just like your ghost
Feeling defeated, still alive, I’m swallowed by the sky
As shades of blue and green collide
In my mind I must be going crazy
(I'll get up, I’ll get out, out of this town)
I can’t stand the weight of waiting
(I'll get up, I’ll get out)
This time it’s do or die, fight or flight
(That's all I’ve got)
I don’t want to wait here, watching my life go by
And I could make my escape and leave it all up to fate
But I don’t want to wait here, watching my life go by
Do or die, fight or flight
You know I’m done here waiting because
Nothing ever changes
I’m done hanging on
Do or die, fight or flight
(That's all I’ve got)
I don’t want to wait here, watching my life go by
And I could make my escape and leave it all up to fate
But I don’t want to wait here, watching my life go by
Do or die, fight or flight
I don’t want to wait here, watching my life go by
Ik loop een dunne lijn naast de Stille Oceaan terwijl ik probeer en
Denk aan de dag dat mijn leven stil stond
Zonsopgang tot zonsondergang leidde tot gebroken harten, «I’ll’t forget you"s
En blijvende littekens die nooit genezen
Ik moet gek worden
(Ik sta op, ik ga weg, deze stad uit)
Ik kan niet tegen het gewicht van wachten
(Ik zal opstaan, ik zal eruit komen)
Deze keer is het doen of sterven, vechten of vluchten
(Dat is alles wat ik heb)
Ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
En ik zou kunnen ontsnappen en het allemaal aan het lot overlaten
Maar ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
Doen of sterven, vechten of vluchten
Ik heb mijn voetafdrukken achtergelaten in het zand aan de kust van Californië
Ze spoelden weg, net als je geest
Ik voel me verslagen, leef nog, ik word opgeslokt door de lucht
Terwijl tinten blauw en groen botsen
In gedachten moet ik gek worden
(Ik sta op, ik ga weg, deze stad uit)
Ik kan niet tegen het gewicht van wachten
(Ik zal opstaan, ik zal eruit komen)
Deze keer is het doen of sterven, vechten of vluchten
(Dat is alles wat ik heb)
Ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
En ik zou kunnen ontsnappen en het allemaal aan het lot overlaten
Maar ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
Doen of sterven, vechten of vluchten
Je weet dat ik hier klaar ben met wachten omdat
Er veranderd nooit iets
Ik ben klaar met volhouden
Doen of sterven, vechten of vluchten
(Dat is alles wat ik heb)
Ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
En ik zou kunnen ontsnappen en het allemaal aan het lot overlaten
Maar ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
Doen of sterven, vechten of vluchten
Ik wil hier niet wachten en mijn leven voorbij zien gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt