Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing With a Ghost , artiest - Valencia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Valencia
Have you skipped through broken records
Of your past and future self
Desperate to find exactly how it was you felt
'Cause when you fell, you fell hard
From dancing with a ghost
When you don’t understand the walls
That break your hopes of going home
The truth hurts a lot more when it’s from someone that you love
It’ll make you fall and fall hard
You’re dancing with a ghost
It’s in the middle of your head
The middle of your head
Don’t say you don’t, don’t know what it’s like
Try sinking your teeth in, taste the commitment
You’ll feel better when you face, face all of your fears
Don’t take it out on the music, feel your feet moving
Sometimes you lead, sometimes you follow
When you’re dancing with a ghost
Some days I float too far away from every point I try to make
I stumble over words get lost in empty boring phrase
If I don’t make sense and I don’t connect
The feeling just escapes
So just take me as I am and push me, put me in my place
'Cause if I just pretend I’ll feel like everything’s okay
And when I fall, I’ll fall hard
From dancing with a ghost
It’s in the middle of my head
The middle of my head
Don’t say you don’t, don’t know what it’s like
Try sinking your teeth in, taste the commitment
You’ll feel better when you face, face all of your fears
Don’t take it out on the music, feel your feet moving
Sometimes you lead, sometimes you follow
Sometimes you feel complete and sometimes you feel hollow
Don’t be afraid of change 'cause you know
It’s all in the middle of your head, stop living in the past
Alright
I’m dancing with a ghost
Don’t say you don’t, don’t know what it’s like
Try sinking your teeth in, taste the commitment
You’ll feel better when you face, face all of your fears
Don’t take it out on the music, feel your feet moving
Don’t say you don’t, don’t know what it’s like
Try sinking your teeth in, taste the commitment
You’ll feel better when you face, face all of your fears
Don’t take it out on the music, feel your feet moving
When you’re dancing with a ghost
Heb je gebroken records overgeslagen?
Van je vroegere en toekomstige zelf
Wanhopig om precies te vinden hoe je je voelde
Want toen je viel, viel je hard
Van dansen met een geest
Als je de muren niet begrijpt
Dat verbreekt je hoop om naar huis te gaan
De waarheid doet veel meer pijn als het van iemand is van wie je houdt
Het zal je laten vallen en hard vallen
Je danst met een spook
Het zit midden in je hoofd
Het midden van je hoofd
Zeg niet dat je het niet weet, weet niet hoe het is
Probeer je tanden erin te zetten, proef de toewijding
Je zult je beter voelen als je al je angsten onder ogen ziet, onder ogen ziet
Zet het niet op de muziek, voel je voeten bewegen
Soms leid je, soms volg je
Als je danst met een geest
Sommige dagen zweef ik te ver weg van elk punt dat ik probeer te maken
Ik struikel over woorden en verdwaal in lege saaie zinsdelen
Als ik geen zin heb en geen verbinding maak
Het gevoel ontsnapt gewoon
Dus neem me zoals ik ben en duw me, zet me op mijn plaats
Want als ik gewoon doe alsof ik het gevoel heb dat alles in orde is
En als ik val, val ik hard
Van dansen met een geest
Het zit midden in mijn hoofd
Het midden van mijn hoofd
Zeg niet dat je het niet weet, weet niet hoe het is
Probeer je tanden erin te zetten, proef de toewijding
Je zult je beter voelen als je al je angsten onder ogen ziet, onder ogen ziet
Zet het niet op de muziek, voel je voeten bewegen
Soms leid je, soms volg je
Soms voel je je compleet en soms voel je je hol
Wees niet bang voor verandering, want dat weet je
Het zit allemaal tussen je oren, stop met in het verleden te leven
Akkoord
Ik dans met een spook
Zeg niet dat je het niet weet, weet niet hoe het is
Probeer je tanden erin te zetten, proef de toewijding
Je zult je beter voelen als je al je angsten onder ogen ziet, onder ogen ziet
Zet het niet op de muziek, voel je voeten bewegen
Zeg niet dat je het niet weet, weet niet hoe het is
Probeer je tanden erin te zetten, proef de toewijding
Je zult je beter voelen als je al je angsten onder ogen ziet, onder ogen ziet
Zet het niet op de muziek, voel je voeten bewegen
Als je danst met een geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt