Sightless - Vale of Pnath
С переводом

Sightless - Vale of Pnath

  • Альбом: The Prodigal Empire

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sightless , artiest - Vale of Pnath met vertaling

Tekst van het liedje " Sightless "

Originele tekst met vertaling

Sightless

Vale of Pnath

Оригинальный текст

Live as he lived, suffer as he did

Feast upon these lies like a peasant fed ambrosia

A leech on the wound, verminous knowledge unfiltered yet still consumed

Persecute those who have denied, escaped, exposed this divine prison

Worship he who embraced the wrongdoers;

become an arbiter of the noble

Teach humility and practice arrogance

Praise peace and annihilate the wicked

A sheltered life insured by blind faith

This policy defined by the interpretations of your clergy

Bringers of truth or a deceitful disease?

Construct this your pedestal, high upon it you rest

Deluded from the moniker «sinner»

The blind lead the blind into the depths of an exit-less pit

Suffer as he did

Suffer for your god

Shunned from the diversity of the light

Cast down to be shackled by vague prophecies

You’ve taken false hope and enforced it on the free

Suffer as he did

Suffer for your god

You’ve sheltered your eyes from the sun and become blind

Saved from your sins by your effortless conviction

Ask for forgiveness so thou can be cleansed, now able to look down upon the

miscreants

Praise your idol, praise your church, praise your priest

You will always be sightless

You believe he died for you, but would you suffer for him?

Through the centuries you have fallen from your grace

Created senseless violence from a prophecy of peace

Forged a cult religion with a focus on true greed

Become so diseased you can never be freed

Hierarchies of insolence control the flock of sheep

Sinners turn to preachers then to spreaders of disease

The bodies of the dead build your towers to the sky

A good word turned to poison by your infinite lies

Sightless

Перевод песни

Leef zoals hij leefde, lijd zoals hij deed

Geniet van deze leugens als een boer gevoed met ambrozijn

Een bloedzuiger op de wond, ongedierte kennis ongefilterd maar toch geconsumeerd

Vervolg degenen die deze goddelijke gevangenis hebben ontkend, ontsnapt en ontmaskerd

Aanbid hem die de onrechtvaardigen omhelsde;

een arbiter van de adel worden

Leer nederigheid en oefen arrogantie

Prijs de vrede en vernietig de goddelozen

Een beschut leven verzekerd door blind vertrouwen

Dit beleid gedefinieerd door de interpretaties van uw geestelijken

Brengers van de waarheid of een bedrieglijke ziekte?

Bouw dit je voetstuk, hoog erop rust je

Misleid van de bijnaam "zondaar"

De blinden leiden de blinden naar de diepten van een put zonder uitgang

Lijden zoals hij deed

Lijd voor je god

Gemeden van de diversiteit van het licht

Neergeworpen om geketend te worden door vage profetieën

Je hebt valse hoop aangenomen en deze gratis afgedwongen

Lijden zoals hij deed

Lijd voor je god

Je hebt je ogen beschut tegen de zon en bent blind geworden

Verlost van uw zonden door uw moeiteloze overtuiging

Vraag om vergeving zodat je gereinigd kunt worden, nu in staat bent om neer te kijken op de

onverlaten

Prijs uw idool, prijs uw kerk, prijs uw priester

Je zult altijd gezichtsloos zijn

U gelooft dat hij voor u stierf, maar zou u voor hem lijden?

Door de eeuwen heen ben je uit je genade gevallen

Creëerde zinloos geweld uit een profetie van vrede

Een cultreligie gesmeed met een focus op ware hebzucht

Word zo ziek dat je nooit meer kunt worden bevrijd

Hiërarchieën van brutaliteit beheersen de kudde schapen

Zondaars wenden zich tot predikers en vervolgens tot verspreiders van ziekten

De lichamen van de doden bouwen je torens naar de hemel

Een goed woord veranderde in vergif door je oneindige leugens

Zichtloos

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt