A Nightmare Phantasm - Vale of Pnath
С переводом

A Nightmare Phantasm - Vale of Pnath

  • Альбом: II

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Nightmare Phantasm , artiest - Vale of Pnath met vertaling

Tekst van het liedje " A Nightmare Phantasm "

Originele tekst met vertaling

A Nightmare Phantasm

Vale of Pnath

Оригинальный текст

At long last, alone with the one that I adore

Surrounded by a forest impenetrable with ominous allure

Calming fog

Deafening silence cascades through the air

Whisper touches my ear

I scream for the last time

Loss of eyesight

Darkness shrouded in red

Motor function removed

Nerves and tissue dead

My mind intact

Sealed deep inside my captive body

Yet again I hear a whisper

Join us, my lover must die

A scream echoing

The sound of shattering glass

Visions of blood shake my mind

I can feel her presence within the woods

Terror reveals itself

A pale and rotten husk

Unrecognizable, her eyes drip with blood

And her skin as dead as her stare

Knocked down and forced to fight back

Her head removed

The shovel used to execute

Will dig her shallow grave

This must be an illusion

Her corpse dancing, laughing

Showing me what I have done

This must be an illusion

Her corpse mocking

Showing me what I’ve become

Her teeth gnawing at my hand

Flesh turns black

Destroy the skull to release her soul

Disavow her memory (x2)

Перевод песни

Eindelijk, alleen met degene die ik aanbid

Omgeven door een ondoordringbaar bos met onheilspellende allure

Kalmerende mist

Oorverdovende stilte valt door de lucht

Fluister raakt mijn oor aan

Ik schreeuw voor de laatste keer

Verlies van gezichtsvermogen

Duisternis gehuld in rood

Motorfunctie verwijderd

Zenuwen en weefsel dood

Mijn geest intact

Diep verzegeld in mijn gevangen lichaam

Weer hoor ik een fluistering

Sluit je bij ons aan, mijn minnaar moet sterven

Een schreeuw weerkaatst

Het geluid van brekend glas

Visioenen van bloed schudden mijn geest

Ik voel haar aanwezigheid in het bos

Terreur openbaart zich

Een bleke en rotte schil

Onherkenbaar, haar ogen druipen van het bloed

En haar huid zo dood als haar blik

Neergeslagen en gedwongen terug te vechten

Haar hoofd verwijderd

De schop die werd gebruikt om uit te voeren

Zal haar ondiepe graf graven

Dit moet een illusie zijn

Haar lijk dansend, lachend

Laat me zien wat ik heb gedaan

Dit moet een illusie zijn

Haar lijk bespotten

Laat me zien wat ik ben geworden

Haar tanden knagen aan mijn hand

Vlees wordt zwart

Vernietig de schedel om haar ziel te bevrijden

Haar geheugen afwijzen (x2)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt