Hieronder staat de songtekst van het nummer YAX3 , artiest - Vald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vald
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Est-ce que t’as déjà crié pour un autre?
Est-ce que tu m’as d’jà pris pour un con?
Je fume du shit, je suis parano
J’arrête le shit, je suis parano, encore
Est-ce que t’as vu la créature que je suis devenu?
Plus rien à foutre des prix sur l’menu
Je suis sur la Lune, ils sont sur le cul
J’fais de mon mieux, ils m’demandent plus
J’ai plus de souffle, elle demande plus
La maison d’disques demande plus
Etre meilleur, c’est pas vendre plus
Que s’rait ma vie sans appel de 'Kus?
Si j’rappais pas, je serais exclu
Pas d’SMS, je m’en excuse
Mais que sera ma vie sans un chèque de plus?
La plupart du temps, je suis tout seul, haut dans les nuages
Ça fait longtemps que ça m’fait plus rire mais j’fais un collage
Qu’est-ce que tu fous, sous le bureau?
T’as peur de l’orage?
«Je t’aime» se conjugue toujours au passé, toujours en hommage
Showcase le vendredi (hey), showcase le samedi (hey)
Showcase le manche-di (hey), je crains plus le ventre vide (nan)
J’suis dans la vente de disques (hey), ient-cli devenu grossiste (hey)
J’peux baiser tant d'2000 (hey), j’pourrais même regrossir
J’me fais mal, je fais de mon mieux, mieux
J’essaie de faire jouir Miou-Miou
Prenez-moi tous pour un ient-ient
J’suis l’boss du boss a.k.a Mew Mew
Pourquoi ton AK fait piou-piou?
J’ai jamais dit: «'sy-va', yo, yo»
Alcool et shit font du yo-yo
J’suis dans la pyramide, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ouvre les yeux, la vie n’est pas si dure
Ne te plains pas, tu fais chialer les murs
Sens dessus-dessous, je suis toujours sûr
Sûr de rien, est-ce que la re-pu est pure?
Je pense pas à toi si je pense au futur
C’est pas moi qui parle, c’est les points de suture
J’suis aligné, qu’les étoiles se rassurent
J’suis mort à la place du mort dans la voiture (hey)
La plupart du temps, j’ai pas les yeux blancs et je broie du noir (hey)
La plupart du temps, j’suis comme tous ces gens et j’veux pas les voir (hey)
Désolé, j’ai pas dix minutes, ça fait déjà quatre pétards (déjà)
J’brise pas la magie, me prends pas la tête et garde l’espoir (hey)
Je rec dans un placard à Miami
Je lèche pas des vitrines, je privatise
Moi et l'équipe, on est finalistes
Je perds le sourire que chez l’fiscaliste
J’ai fait un cauchemar: j'étais en classe éco'
J’me suis réveillé, j'étais en classe et cours
J’les fais turn up, je leur casse les côtes
V.A.L.D dans la salle des cours
J’me fais mal, je fais de mon mieux, mieux
J’essaie de faire jouir Miou-Miou
Prenez-moi tous pour un ient-ient
J’suis l’boss du boss a.k.a Mew Mew
Pourquoi ton AK fait piou-piou?
J’ai jamais dit: «'sy-va', yo, yo»
Alcool et shit font du yo-yo
J’suis dans la pyramide, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
J’crois qu’y’a Xeu le deux
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Heb je ooit om een ander geschreeuwd?
Heb je me ooit voor een dwaas gehouden?
Ik rook wiet, ik ben paranoïde
Stop de hash, ik ben weer paranoïde
Heb je het wezen gezien dat ik ben geworden?
Niets om een moer te schelen over de prijzen op het menu?
Ik ben op de maan, zij op de kont
Ik doe mijn best, ze vragen me meer
Ik ben buiten adem, ze vraagt om meer
De platenmaatschappij vraagt om meer
Beter zijn is niet meer verkopen
Wat zou mijn leven zijn zonder een telefoontje van 'Kus?
Als ik niet zou rappen, zou ik eruit gegooid worden
Geen sms, sorry
Maar wat zal mijn leven zijn zonder nog een cheque?
Meestal ben ik helemaal alleen, hoog in de wolken
Het is lang geleden dat ik er om moest lachen, maar ik maak een collage
Wat doe je verdomme onder het bureau?
Ben je bang voor de storm?
"I love you" is altijd in de verleden tijd, altijd als eerbetoon
Showcase op vrijdag (hey), showcase op zaterdag (hey)
Showcase op zondag (hey), ik ben niet meer bang op een lege maag (nan)
Ik ben in de verkoop van platen (hey), ient-cli werd een groothandel (hey)
Ik kan er zoveel neuken (hey), ik zou zelfs dikker kunnen worden
Ik heb mezelf pijn gedaan, ik doe mijn best, beter
Ik probeer Miou-Miou te laten klaarkomen
Neem me allemaal voor een ient-ient
Ik ben de baas van de baas a.k.a Mew Mew
Waarom is je AK piemel?
Ik heb nooit gezegd: "'sy-va', yo, yo"
Alcohol en hasj gaan jojoën
Ik ben in de piramide, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Open je ogen, het leven is niet zo moeilijk
Klaag niet, je laat de muren huilen
Ondersteboven, ik weet het nog steeds zeker
Zeker, is de re-pu puur?
Ik denk niet aan jou als ik aan de toekomst denk
Ik ben het niet die praat, het zijn de hechtingen
Ik ben uitgelijnd, mogen de sterren gerustgesteld zijn
Ik stierf in plaats van de doden in de auto (hey)
Meestal heb ik geen witte ogen en ben ik aan het broeden (hey)
Meestal ben ik zoals al deze mensen en ik wil ze niet zien (hey)
Sorry, ik heb geen tien minuten, het is al vier vuurwerk (al)
Ik breek de magie niet, maak je geen zorgen en houd de hoop (hey)
Ik zit in een kast in Miami
Ik doe geen etalages, ik privatiseer
Ik en het team, we zijn finalisten
Ik verlies alleen mijn glimlach bij de belastingdeskundige
Ik had een nachtmerrie: ik zat in economy class
Ik werd wakker, ik was in de klas en lessen
Laat ze opduiken, breek ze ribben
VALD in de klas
Ik heb mezelf pijn gedaan, ik doe mijn best, beter
Ik probeer Miou-Miou te laten klaarkomen
Neem me allemaal voor een ient-ient
Ik ben de baas van de baas a.k.a Mew Mew
Waarom is je AK piemel?
Ik heb nooit gezegd: "'sy-va', yo, yo"
Alcohol en hasj gaan jojoën
Ik ben in de piramide, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ik denk dat er Xeu de twee is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt