Hieronder staat de songtekst van het nummer Lune , artiest - Vald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vald
Okay, yo
J’suis morose ces temps-ci, défensif et tranquille sans pitié
J’vois des gens sanglants qui s’en vantent, d’autres faisant semblant
d’s’impliquer
Mes cent mille soucis remplissent mon temps libre, mes talents languissent
Mais vas-y, facile d’mimer l’bon faciès depuis qu’j’ai grandi
T’es fasciné, j’suis fatigué
J’sais pas si c’est symbole de charité
Les deps sur ondes pour l’respect d’la parité
Nez fariné, j’ai pas d’idée pour la morale frelon, j’suis narguilé
Chaque soir: chacun sa voie certains s’font plastiquer
Mais qu’est-c't'en penses?
C’est blessant nan?
Mes descendants
Meurent devant des vidéos de toxicos qui baisent en bande
Les passants pensent que j’fais la gueule, que j’suis pas sympa
Mais qu’ils s’en souviennent longtemps
Y’a qu’cet instant ou j’fais pas semblant
L'étape s’enclenche, ma vie noircit au fil des taffs qu’j’engrange
Des tartes, j’en mange donc j’baise l’inconnu comme les taxes en France
Tapes en cinq, pour les frappes sans manches, les 'tasses enceintes
Les cartes en main, je rappe en vain, le cul dans l'501
Mes histoires d’amour n’ont pas d’début, non pas d’dessein
Je feins, je fuis, je feins le fin du fin, j’fais des histoires sans fin
C’est dérisoire frangin si j’suis débile à temps plein
Moi, le territoire j’m’en branle, c’est comme les pillaves sans d’main
Ouais, y’a qu’la mélodie d’ton triste sort
Qu’immobilise le soir, toi et ton égoïsme, soit
Donc viens pas m’voir si tu délaisses tes remps ou perds tes repères
Ouais re-fré pépère, tant qu’tu remplis la caisse de retraite
Mais alors quoi, tes parents doivent crier à t’en croire
Tu crois qu’t’es au-che mais des p’tits cons, y’en a des milliers avant toi
Mais alors quoi, tes parents doivent crier à t’en croire
Tu crois qu’t’es au-che mais des p’tits cons, y’en a des milliers avant toi
Okay, eh
J’dégaine un seize sévère, avec un air précaire
J’ai des airs d’Osiris: le phallus en l’air bétér
L’MC d’l’enfer s'élève, j’péra, t’en perds tes lettres
Ray Charles en perd ses verres, Michel Collon persévère
Comme un voyeur, j’matte les cul d’jatte en dèche de guêtres
Les gens sincères, enfin qu’ont l’air de l'être
Les cons s’insèrent dans les converses de mes compères
À découvert, comme si parler d’chattes à cœur ouvert, c'était normal
Israël s’torche le cul avec la morale
J’ai honte de parler d’drame en Nike, AirMax et Kaporal hein
Arrête, j’ai pas l’temps pour faire un personnage
J’préfère fantasmer sur mes politiciens cleptomanes
Imaginer finir sans leur partie pectorale
J’ai rien contre Dieu mais j’me touchais pendant la pastorale
Quand j’suis fonce-dé, j’vois des arcs-en-ciel quand les chattes s’en mêlent
Laisse-moi faire la gueule, j’t’ai d’jà dit, j’ai pas l’temps d’plaire
J’rappe sans thème, baisse la tête quand les blarfs t’engrainent
L'âme en paix Grand Theft Anal à fond quand les dars' s’absentaient
Tu sens qu'ça blague pas, partouze des morceaux d’barbaks
Tu jettes des fleurs quand tu comprends ap façon Pakpak
T’façon, j’finis seul avec ma bite dans l’pire du pire
J’envoie l’même bonne nuit pour tout l’monde, j’fais pas dans l’peer to peer
Oké, joh
Ik ben tegenwoordig humeurig, defensief en stil zonder genade
Ik zie verdomde mensen erover opscheppen, anderen doen alsof
betrokken raken
Mijn honderdduizend zorgen vullen mijn vrije tijd, mijn talenten kwijnen weg
Maar ga je gang, gemakkelijk om het goede gezicht na te bootsen sinds ik ben opgegroeid
Jij bent gefascineerd, ik ben moe
Ik weet niet of het een symbool van liefdadigheid is
De deps op golven voor het respect van pariteit
Meelneus, ik heb geen idee voor horzelmoraal, ik ben waterpijp
Elke nacht: iedereen heeft zijn eigen manier, sommigen worden geplastificeerd
Maar wat denk je?
Het is toch pijnlijk?
mijn nakomelingen
Sterven aan video's van drugsverslaafden die gangbangen
Voorbijgangers denken dat ik aan het mokken ben, dat ik niet aardig ben
Maar laat ze het zich lang herinneren
Er is alleen dit moment waarop ik niet doe alsof
Het podium begint, mijn leven wordt donkerder van de tafjes die ik verzamel
Taarten, ik eet ze dus ik neuk het onbekende zoals belastingen in Frankrijk
High fives, voor mouwloze hits, zwangere 'cups'
Kaarten in de hand, ik rap tevergeefs, kont in de 501
Mijn liefdesverhalen hebben geen begin, geen doel
Ik doe alsof, ik vlucht, ik doe alsof het einde van het einde, ik maak eindeloze verhalen
Het is belachelijk broer als ik fulltime dom ben
Mij, het territorium kan me niets schelen, het is als de pilaren zonder hand
Ja, er is alleen de melodie van je droevige lot
Moge de avond jou en je egoïsme immobiliseren, be
Dus kom niet naar me toe als je je remps opgeeft of je oriënteert
Ja re-broer cushy, zolang je het pensioenfonds maar vult
Maar wat dan, je ouders moeten schreeuwen om je te geloven?
Je denkt dat je er bent, maar kleine idioten, er zijn duizenden voor je
Maar wat dan, je ouders moeten schreeuwen om je te geloven?
Je denkt dat je er bent, maar kleine idioten, er zijn duizenden voor je
Oké, hé
Ik teken een zware zestien, met een precaire air
Ik lijk op Osiris: de fallus in de lucht betér
De MC van de hel stijgt, ik ga, je verliest je brieven
Ray Charles verliest zijn bril, Michel Collon houdt vol
Als een voyeur kijk ik naar de kontwangen in stroken beenkappen
Oprechte mensen, tja, wat lijken ze te zijn?
De idioten passen in het gesprek van mijn vrienden
Onbedekt, alsof praten over poesjes met een open hart normaal was
Israël veegt zijn kont af met moraliteit
Ik schaam me om over drama te praten in Nike, AirMax en Kaporal huh
Stop, ik heb geen tijd om een personage te maken
Ik fantaseer liever over mijn kleptomane politici
Stel je voor dat je eindigt zonder hun borstgedeelte
Ik heb niets tegen God, maar ik heb mezelf aangeraakt tijdens de pastorale
Als ik high ben, zie ik regenbogen als de katten erbij betrokken raken
Laat me nukk zijn, ik heb je al gezegd, ik heb geen tijd om te behagen
Ik rap zonder thema, laat je hoofd zakken als de schelmen je raken
Gemoedsrust Grand Theft anaal vol toen de Dars weg waren
Je voelt dat het geen grapje is, orgie stukjes barbaks
Je gooit bloemen als je het op Pakpak-manier krijgt
Op jouw manier, eindig ik alleen met mijn lul in het ergste van het ergste
Ik stuur iedereen dezelfde goedenacht, ik doe niet aan peer-to-peer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt