Hieronder staat de songtekst van het nummer DQTP , artiest - Vald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vald
Wesh, eh, de quoi tu parles?
De quoi tu parles?
De quoi tu parles?
De quoi tu parles?
De quoi tu parles?
(De quoi tu parles)
Fuck it’s easy
De quoi tu parles?
De quoi tu parles?
Le savoir est dans l’silence
T’es à poil, t’es sans finance, t’es ma proie, t’es ma pitance
Y’a qu’moi qui jette les billets, et puis il y a toi qui danses
Y’a pas de coïncidence, ferme ta gueule, c’est moi qui pense
J’comprends ton besoin d’exister mais, quand tu l’ouvres, c’est moche
Comprends notre besoin d’t’exciser;
ton français, il fout les pétoches
Reste tranquille, mains dans les poches;
tu jactes, dis pas qu’c’est l’teush
T’es vraiment du-per c’pas du bluff;
est-ce vraiment du sperme ou du blush?
Pour toi, pas d’rédemption
J’vais t’enfler les ganglions, tout ça sans prétention
Bâtard, si t’es dans l’sillon, je peux dévier d’ma mission
Toujours la même ambition depuis post-bac admission
Quand j’rappe, je sais qu’j’m’abrutis;
ma bite dans ta bouche balbutie
Je l’fais pas pour les «m'as-tu dit"mais pour l’salaire d’Matuidi (charo !)
J’parle d’amour et d’liberté;
à chaque billet, j’dis «mercé»
Sur ton cas, j’vais pas disserter;
j’fume le toncar, je retourne hiberner
Ta putain d’pute t’a quitté, ce putain de flic t’a giflé
Au fond d’la classe agité;
pour détailler, t’as vrillé
Toute cette came cachée dans l’cul: ce putain d’thème, j’en peux plus
Parle plus de ça ou j’t’encule, même si c’est pour faire un tube
De quoi tu parles?
De quoi tu parles?
Le savoir est dans l’silence
T’es à poil, t’es sans finance, t’es ma proie, t’es ma pitance
Y’a qu’moi qui jette les billets, et puis il y a toi qui danses
Y’a pas de coïncidence, ferme ta gueule, c’est moi qui pense
De quoi tu parles?
De quoi tu parles?
Le savoir est dans l’silence
T’es à poil, t’es sans finance, t’es ma proie, t’es ma pitance
Y’a qu’moi qui jette les billets, et puis il y a toi qui danses
Y’a pas de coïncidence, ferme ta gueule, c’est moi qui pense
Prendre la parole, c’est sacré;
tu rappes ta vie d’merde et après
Avec ça, tu vas pas payer la crèche;
on va t’entourer à la craie
Trouve un taf, cesse de gratter, parle d’autres choses que les fratés
Pour la fin du monde, préparé;
et, pour tes merdes, t’oses me dire: «T'es pas prêt»
De quoi tu parles?
Wesh, waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
(Waar heb je het over)
Fuck het is makkelijk
Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Kennis is in stilte
Je bent naakt, je hebt geen geld, je bent mijn prooi, je bent mijn schijntje
Ik ben de enige die de kaartjes gooit, en dan ben jij degene die danst
Het is geen toeval, hou je bek, ik ben het die denkt
Ik begrijp dat je moet bestaan, maar als je het opent, is het lelijk
Begrijp onze noodzaak om u te accijnzen;
jouw Frans, hij geeft er wat om
Blijf kalm, handen in je zakken;
je spreekt, zeg niet dat het de teush is
Je bent echt du-per, het is geen bluf;
is het echt klaarkomen of blozen?
Voor jou, geen verlossing
Ik ga je lymfeklieren opzwellen, dat alles zonder pretentie
Klootzak, als je in de groef zit, kan ik afwijken van mijn missie
Altijd dezelfde ambitie sinds toelating tot het baccalaureaat
Als ik rap, weet ik dat ik dom ben;
mijn lul in je mond stamelt
Ik doe het niet voor "heb je het me verteld" maar voor Matuidi's salaris (charo!)
Ik heb het over liefde en vrijheid;
bij elk kaartje zeg ik "dank je"
Over jouw geval ga ik geen dissertatie maken;
Ik rook de toncar, ik keer terug naar de winterslaap
Je verdomde teef heeft je verlaten, die verdomde agent heeft je geslagen
Achterin de rusteloze klas;
tot in detail, jij verdraaid
Al deze camera verborgen in de kont: dit verdomde thema, ik kan het niet meer aan
Praat er meer over of ik neuk je, ook al is het om een hit te maken
Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Kennis is in stilte
Je bent naakt, je hebt geen geld, je bent mijn prooi, je bent mijn schijntje
Ik ben de enige die de kaartjes gooit, en dan ben jij degene die danst
Het is geen toeval, hou je bek, ik ben het die denkt
Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Kennis is in stilte
Je bent naakt, je hebt geen geld, je bent mijn prooi, je bent mijn schijntje
Ik ben de enige die de kaartjes gooit, en dan ben jij degene die danst
Het is geen toeval, hou je bek, ik ben het die denkt
Spreken is heilig;
je rapt over je klote leven en daarna
Daarmee ga je niet betalen voor kinderopvang;
we zullen je omcirkelen met krijt
Zoek een baan, stop met krabben, praat over andere dingen dan frats
Voor het einde van de wereld, voorbereid;
en, voor je shit, durf je me te vertellen: "Je bent nog niet klaar"
Waar heb je het over?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt