Hieronder staat de songtekst van het nummer We're Out Of Time , artiest - Vacancy, Mia Pfirrman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vacancy, Mia Pfirrman
I see, everything around me changin'
Again and again
Can’t stay, stay in this dead end relation
‘Cause it’s fading to grey
I feel, everything inside me changes
Over and over again
Can’t wait, knowing that our love is wasted
Yeah wasted
We’re running blind
And we don’t know why
Was it really what we had in mind
We’re running wild
Only losing time
Yeah we’re left here without love
We’re out of time, and time don’t wait
We’re in heaven, but we lost our way
We’re out of time, again and again
I thought we’d make it but we lost
We lost in the end
Yeah yeah
Lost in the end
Out of time again
Yeah we lost in the end
I know, living in a lie ain’t easy
I don’t want it no more
I know, one of us is going crazy
If we don‘t let it go
I feel, everything inside me changes
All over again
Can’t wait, knowing that our love is tainted
Yeah tainted
We’re running blind
And we don’t know why
Was it really what we had in mind
We’re running wild
Only losing time
Yeah we’re left here without love
We’re out of time, and time don’t wait
We’re in heaven, but we lost our way
We’re out of time, again and again
I thought we’d make it but we lost
We lost in the end
Yeah yeah
Lost in the end
Out of time again
Yeah we lost in the end
We’re out of time, again and again
Yeah we lost in the end
Ik zie, alles om me heen verandert
Opnieuw en opnieuw
Kan niet blijven, blijf in deze doodlopende relatie
Omdat het vervaagt naar grijs
Ik voel dat alles in mij verandert
Opnieuw en opnieuw
Kan niet wachten, wetende dat onze liefde verspild is
Ja verspild
We lopen blind
En we weten niet waarom
Was het echt wat we in gedachten hadden?
We rennen wild
Alleen tijd verliezen
Ja, we zijn hier achtergelaten zonder liefde
We hebben geen tijd meer, en de tijd wacht niet
We zijn in de hemel, maar we zijn de weg kwijt
We hebben geen tijd meer, keer op keer
Ik dacht dat we het zouden halen, maar we hebben verloren
We hebben uiteindelijk verloren
Jaaa Jaaa
Uiteindelijk verloren
Weer geen tijd
Ja, we hebben uiteindelijk verloren
Ik weet het, leven in een leugen is niet gemakkelijk
Ik wil het niet meer
Ik weet het, een van ons wordt gek
Als we het niet laten gaan
Ik voel dat alles in mij verandert
Helemaal opnieuw
Ik kan niet wachten, wetende dat onze liefde bezoedeld is
Ja besmet
We lopen blind
En we weten niet waarom
Was het echt wat we in gedachten hadden?
We rennen wild
Alleen tijd verliezen
Ja, we zijn hier achtergelaten zonder liefde
We hebben geen tijd meer, en de tijd wacht niet
We zijn in de hemel, maar we zijn de weg kwijt
We hebben geen tijd meer, keer op keer
Ik dacht dat we het zouden halen, maar we hebben verloren
We hebben uiteindelijk verloren
Jaaa Jaaa
Uiteindelijk verloren
Weer geen tijd
Ja, we hebben uiteindelijk verloren
We hebben geen tijd meer, keer op keer
Ja, we hebben uiteindelijk verloren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt