Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovely Mess , artiest - Alder, Mia Pfirrman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alder, Mia Pfirrman
I remember when we woke up
How your body looked like porcelain in the light
No complaining we were all right
But then again I thought we were one of a kind
Oh na na, oh you’re good with lies
Oh na na, wish I wasn’t right
Now every morning when I wake up
You lean too close I gotta push you to your side
I go to work while you still sleep right
Don’t wanna argue cause it’s never worth the fight
Oh na na, oh you’re good with lies
Oh na na, wish I wasn’t right
Woah, woah, woah, the lovely mess you made
Naah, naah, naah, is gonna make me stay
Woah, woah, woah, the lovly mess you made
Naah, naah, naah, is gonna make m stay
When we began here it was simple
Now all we do is turn nothing into rain
And now you’re acting up and saying I
Say you’re bringing out the worst inside of me
Ik herinner me dat we wakker werden
Hoe je lichaam eruit zag als porselein in het licht
Geen klagen, we waren in orde
Maar nogmaals, ik dacht dat we uniek waren
Oh na na, oh je bent goed met leugens
Oh nee, ik wou dat ik niet gelijk had
Nu elke ochtend als ik wakker word
Je leunt te dichtbij, ik moet je opzij duwen
Ik ga naar mijn werk terwijl jij nog goed slaapt
Ik wil geen ruzie maken, want het is het gevecht nooit waard
Oh na na, oh je bent goed met leugens
Oh nee, ik wou dat ik niet gelijk had
Woah, woah, woah, de mooie puinhoop die je hebt gemaakt
Naah, naah, naah, zal ervoor zorgen dat ik blijf
Woah, woah, woah, de heerlijke puinhoop die je hebt gemaakt
Naah, naah, naah, zal ervoor zorgen dat ik blijf
Toen we hier begonnen, was het eenvoudig
Het enige wat we nu doen, is niets in regen veranderen
En nu gedraag je je en zeg je ik
Stel dat je het slechtste in mij naar boven haalt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt