Пьяная песня - Ва-Банкъ
С переводом

Пьяная песня - Ва-Банкъ

Альбом
На кухне
Год
1992
Язык
`Russisch`
Длительность
331480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пьяная песня , artiest - Ва-Банкъ met vertaling

Tekst van het liedje " Пьяная песня "

Originele tekst met vertaling

Пьяная песня

Ва-Банкъ

Оригинальный текст

Возьми меня в пьяную песню,

Заткни мною в небе дыру.

И если я завтра воскресну,

Пускай я сегодня умру.

Не надо ночных магазинов,

Не надо кубинцев и драк.

Отдай песню блудному сыну,

Дай нищему медный пятак.

Припев:

Песню пропой, пусть играет гармонь,

Песню пропой, до утра, до утра,

Пусть играет гармонь, ла- ла- лай- ла

Ла-ла- ла- лай- ла-ла

Возьми меня в пьяную песню,

Возьми, не знакомый мой друг.

На лестнице в старом подъезде

Одна папироса на круг.

Мечтая в последнем вагоне.

Помчусь из тоннеля в тоннель

И где-то, на дальнем перроне

Мне лавка заменит постель.

Припев

Возьми меня в пьяную песню,

Мы все перед небом в долгу,

И тот.

Кто уходит, нас встретит,

Когда-то, на том берегу.

Я знаю, что все нам зачтется-

Скандалы и драки и мат,

Но пусть этот поезд несется

И нет нам дороги назад.

Припев:

Песню пропой, пусть играет гармонь,

Песню пропой, до утра, до утра,

Пусть играет гармонь, ла- ла- лай- ла

Ла-ла- ла- лай- ла-ла

Перевод песни

Neem me mee naar een dronken lied

Sluit met mij een gat in de lucht.

En als ik morgen opsta,

Laat me vandaag sterven.

Geen nachtwinkels nodig

Geen behoefte aan Cubanen en gevechten.

Geef een lied aan de verloren zoon

Geef de bedelaar een koperen nikkel.

Refrein:

Zing een lied, laat de accordeon spelen,

Zing een lied, tot de ochtend, tot de ochtend,

Laat de accordeon spelen, la-la-la-la

La-la-la-lai-la-la

Neem me mee naar een dronken lied

Neem het, mijn onbekende vriend.

Op de trap in de oude entree

Eén sigaret per cirkel.

Dromen in de laatste auto.

Rush van tunnel naar tunnel

En ergens, op een ver platform

De winkel zal mijn bed vervangen.

Refrein

Neem me mee naar een dronken lied

We zijn allemaal schatplichtig aan de hemel,

En die.

Wie vertrekt, zal ons ontmoeten

Er was eens, op die kust.

Ik weet dat alles voor ons zal tellen -

Schandalen en gevechten en mat,

Maar laat deze trein haasten

En we hebben geen weg terug.

Refrein:

Zing een lied, laat de accordeon spelen,

Zing een lied, tot de ochtend, tot de ochtend,

Laat de accordeon spelen, la-la-la-la

La-la-la-lai-la-la

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt