Spark - Until The Ribbon Breaks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spark , artiest - Until The Ribbon Breaks met vertaling
Tekst van het liedje " Spark "
Originele tekst met vertaling
Spark
Until The Ribbon Breaks
Оригинальный текст
Oh I was half cut from a full cup
Losing money like the races are fixed
And I don’t like champagne
The party’s the same
The talk is just as dry as the drinks
But that was last year
This is my business speech
This is where I make a joke of my past
You’ve got to ride on your luck, not give up When they tell you that you came in last
Oh oh Oh oh oh oh
Heard you found my spark
Oh oh oh oh Give me a fire to start
So now I’m half cut from a full cup
Asking you to fill my glass
I can’t be held to a word
Can’t be tied to a place
Give me summer;
Give me the sun on my face
This is a new year
This is my best man speech
This is where I make a toast to my friends
You’ve got to ride on your luck, not give up When they tell you that your dream’s got to end
Oh oh Oh oh oh oh
Heard you found my spark
Oh oh oh oh Give me a fire to start
And if we’re here for the night
Pass me the light
Give me a fire to start
And if we’re here for the night
Pass me the light
Give me a fire to start
Heard you found my spark
Oh oh oh oh Heard you found my spark
Oh oh oh oh Give me a fire to start
And if we’re here for the night
Pass me the light
Give me a fire to start
And if we’re here for the night
Pass me the light
Give me a fire to start
Перевод песни
Oh, ik was half afgesneden van een volle kop
Geld verliezen alsof de races vast zijn
En ik hou niet van champagne
Het feest is hetzelfde
Het gesprek is net zo droog als de drankjes
Maar dat was vorig jaar
Dit is mijn zakelijke toespraak
Hier maak ik een grapje over mijn verleden
Je moet op je geluk rijden, niet opgeven als ze je vertellen dat je als laatste binnenkwam
Oh oh oh oh oh oh
Ik heb gehoord dat je mijn vonk hebt gevonden
Oh oh oh oh Geef me een vuur om te beginnen
Dus nu ben ik half afgesneden van een volle kop
Ik vraag je mijn glas te vullen
Ik kan niet aan een woord worden gehouden
Kan niet aan een plaats worden gekoppeld
Geef me de zomer;
Geef me de zon op mijn gezicht
Dit is een nieuw jaar
Dit is mijn getuige-speech
Hier proost ik op mijn vrienden
Je moet op je geluk rijden, niet opgeven als ze je vertellen dat je droom moet eindigen
Oh oh oh oh oh oh
Ik heb gehoord dat je mijn vonk hebt gevonden
Oh oh oh oh Geef me een vuur om te beginnen
En als we hier zijn voor de nacht
Geef me het licht door
Geef me een vuur om te beginnen
En als we hier zijn voor de nacht
Geef me het licht door
Geef me een vuur om te beginnen
Ik heb gehoord dat je mijn vonk hebt gevonden
Oh oh oh oh Hoorde dat je mijn vonk hebt gevonden
Oh oh oh oh Geef me een vuur om te beginnen
En als we hier zijn voor de nacht
Geef me het licht door
Geef me een vuur om te beginnen
En als we hier zijn voor de nacht
Geef me het licht door
Geef me een vuur om te beginnen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt