Nirvana - Sam Smith, Until The Ribbon Breaks
С переводом

Nirvana - Sam Smith, Until The Ribbon Breaks

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
222190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nirvana , artiest - Sam Smith, Until The Ribbon Breaks met vertaling

Tekst van het liedje " Nirvana "

Originele tekst met vertaling

Nirvana

Sam Smith, Until The Ribbon Breaks

Оригинальный текст

Oh baby, oh baby, oh

We both know the truth

If it were the real me and you

This wouldn’t be the right thing to do

Now the room is all hazy

We’re too lost in the fumes

I feel like it’s just me and you

Yeah we got nothing to lose

It’s too late to run away from it all

It’s too late to get away from it all

I’m done with running so

I give in to you

This moment has caused a reaction

Resulting in a reattachment

Will you take me to nirvana?

I don’t think this will last

But you’re here in my arms

Oh baby, oh baby, oh

We both feel the same

I’m not gonna give you my name

And I don’t think you want that to change

We’re in this together

We don’t know who we are

Even if it’s moving too fast

Maybe we should take it too far

It’s too late to run away from it all

It’s too late to get away from it all

I’m done with running so

I give in to you

This moment has caused a reaction

Resulting in a reattachment

Will you take me to nirvana?

I don’t think this will last

But you’re here in my arms

Will you take me to nirvana?

I don’t think this will last

Cause you’re here in my arms

Will you take me to nirvana?

I don’t think this will last

Cause you’re here in my arms

Перевод песни

Oh schat, oh schat, oh

We kennen allebei de waarheid

Als het de echte ik en jij waren

Dit zou niet het juiste zijn om te doen

Nu is de kamer helemaal wazig

We zijn te verdwaald in de dampen

Ik heb het gevoel dat het alleen jij en ik zijn

Ja, we hebben niets te verliezen

Het is te laat om weg te rennen van alles

Het is te laat om er even tussenuit te gaan

Ik ben klaar met hardlopen dus

Ik geef toe aan jou

Dit moment heeft een reactie veroorzaakt

Resulterend in een herbevestiging

Breng je me naar het nirvana?

Ik denk niet dat dit zal duren

Maar je bent hier in mijn armen

Oh schat, oh schat, oh

We voelen allebei hetzelfde

Ik ga je mijn naam niet geven

En ik denk niet dat je wilt dat dat verandert

We zitten in hetzelfde schuitje

We weten niet wie we zijn

Zelfs als het te snel gaat

Misschien moeten we te ver gaan

Het is te laat om weg te rennen van alles

Het is te laat om er even tussenuit te gaan

Ik ben klaar met hardlopen dus

Ik geef toe aan jou

Dit moment heeft een reactie veroorzaakt

Resulterend in een herbevestiging

Breng je me naar het nirvana?

Ik denk niet dat dit zal duren

Maar je bent hier in mijn armen

Breng je me naar het nirvana?

Ik denk niet dat dit zal duren

Omdat je hier in mijn armen bent

Breng je me naar het nirvana?

Ik denk niet dat dit zal duren

Omdat je hier in mijn armen bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt