Orca - Until The Ribbon Breaks
С переводом

Orca - Until The Ribbon Breaks

  • Альбом: A Lesson Unlearnt

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Orca , artiest - Until The Ribbon Breaks met vertaling

Tekst van het liedje " Orca "

Originele tekst met vertaling

Orca

Until The Ribbon Breaks

Оригинальный текст

I don’t know, could go to 7th street

In the spring we moved out west

I missed the cocktails at the Concorde

But every wave must have a crest

There is an image that I-I cannot shake

The wind blowing through your hair

A part of you still moving, but all of you are not there

I wonder how they think of you now

Which picture they’ve had framed

And if its easier at dinner to not bring up your name

Orca, Orca, Orca

There’s nothing quite as black and white as you

Of course there are two oceans

The shadow and the truth

The one outside your window, and the one inside of you

So change your hand

But to see the truth

I think I knew that you were dying

I just didn’t want the proof

Orca, Orca, Orca

There’s nothing quite as black and white as you

You were dressed in your shirt

With your back to the wall

Like you made up your mind

Like you knew

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

Theres nothing quite, as black and white, as you

I wonder if you feel it too

Theres nothing quite, as black and white, as you

We all make our own way into blue

Orca, orca, orca, orca

You were dressed in your shirt

With your back to the wall

Like you made up your mind

Like you knew

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

Перевод песни

Ik weet het niet, zou naar 7th street kunnen gaan

In het voorjaar zijn we naar het westen verhuisd

Ik heb de cocktails bij de Concorde gemist

Maar elke golf moet een kam hebben

Er is een afbeelding die ik-ik niet kan schudden

De wind waait door je haren

Een deel van je beweegt nog, maar je bent er niet allemaal

Ik vraag me af hoe ze nu over je denken

Welke foto ze hebben laten inlijsten

En als het tijdens het eten makkelijker is om je naam niet te noemen

Orka, Orka, Orka

Er is niets zo zwart-wit als jij

Natuurlijk zijn er twee oceanen

De schaduw en de waarheid

Die buiten je raam en die binnenin jou

Dus verander je hand

Maar om de waarheid te zien

Ik denk dat ik wist dat je stervende was

Ik wilde het bewijs gewoon niet

Orka, Orka, Orka

Er is niets zo zwart-wit als jij

Je was gekleed in je overhemd

Met je rug tegen de muur

Alsof je een besluit hebt genomen

Zoals je wist

We maken allemaal onze eigen weg

In het blauw

We maken allemaal onze eigen weg

In het blauw

Er is niets zo zwart-wit als jij

Ik vraag me af of jij het ook voelt

Er is niets zo zwart-wit als jij

We vinden allemaal onze eigen weg naar blauw

orka, orka, orka, orka

Je was gekleed in je overhemd

Met je rug tegen de muur

Alsof je een besluit hebt genomen

Zoals je wist

We maken allemaal onze eigen weg

In het blauw

We maken allemaal onze eigen weg

In het blauw

We maken allemaal onze eigen weg

In het blauw

We maken allemaal onze eigen weg

In het blauw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt