Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Should I Care , artiest - Unruly Child met vertaling
Originele tekst met vertaling
Unruly Child
I stole a kiss, you took my breath
I showed you love that knows no death
I’d wait an eternity to hear your voice
I felt your soul inside my own
Bring back the part of me that’s gone
I’d run to the edge of the world
To prove I belong with you
But you’re never satisfied
With anything I do, or anything I say
Everything I’ve given up for you…
Why should I care about love anyway
Why should I care about love anyway
You tore me up, I screamed in bliss
Your tenderness I can’t resist
I’d die in a thousand lives to hear you call my name
The drug you push is the love I take
The taste too sweet to stay awake
I’d sleep all the days away to hold you in my dreams
But you’re never satisfied
With anything I do, or anything I say
Everything I’ve given up for you
Why should I care about love anyway
Why should I care about love anyway
Why should I care about love
What do I know about love
Why should I care about love anyway
Don’t really give a damn about love
But you’re never satisfied
With anything I do, or anything I say
Everything I’ve given up for you
Why should I care about love anyway
Why should I care about love anyway
Why should I care about love
What do I know about love
Why should I care about love anyway
I felt your soul inside my own
Bring back the part of me that’s gone
I’d run to the edge of the earth
To prove I belong with you.
Ik stal een kus, je nam mijn adem
Ik heb je liefde laten zien die geen dood kent
Ik zou een eeuwigheid wachten om je stem te horen
Ik voelde jouw ziel in de mijne
Breng het deel van mij terug dat weg is
Ik zou naar de rand van de wereld rennen
Om te bewijzen dat ik bij je hoor
Maar je bent nooit tevreden
Met alles wat ik doe, of alles wat ik zeg
Alles wat ik voor je heb opgegeven...
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Je verscheurde me, ik schreeuwde van gelukzaligheid
Je tederheid kan ik niet weerstaan
Ik zou in duizend levens sterven om je mijn naam te horen roepen
De drug die je gebruikt, is de liefde die ik neem
De smaak is te zoet om wakker te blijven
Ik zou de hele dag slapen om je in mijn dromen te houden
Maar je bent nooit tevreden
Met alles wat ik doe, of alles wat ik zeg
Alles wat ik voor je heb opgegeven
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Waarom zou ik om liefde geven?
Wat weet ik over liefde?
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Geef niet echt om liefde
Maar je bent nooit tevreden
Met alles wat ik doe, of alles wat ik zeg
Alles wat ik voor je heb opgegeven
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Waarom zou ik om liefde geven?
Wat weet ik over liefde?
Waarom zou ik trouwens om liefde geven?
Ik voelde jouw ziel in de mijne
Breng het deel van mij terug dat weg is
Ik zou naar de rand van de aarde rennen
Om te bewijzen dat ik bij je hoor.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt