Hieronder staat de songtekst van het nummer Души от души , artiest - УННВ met vertaling
Originele tekst met vertaling
УННВ
Пусть эти годы в баяне не принесут боли маме
И все, что нажито в жизни, не уместится в кармане
Смотри, глаза мои в хламе, я не кидаюсь друзьями
И ту любовь, что любили, неизлечима врачами
Где до прихода минута, под бит из сердца и стука
Пишу послание жизни: «Я все пойму, слышишь, сука»
Сжимаю руку, там вера, с полна отхватишь за дело
В бездонной комнате мрака нету надежды предела
Жизнь, обведи меня мелом, я его съюзаю смело
Пусть паровозом попутным собьет мое, нахуй, тело
Мечта летела с окраин, в убитых бошках мы таем
Булавкой радугу жигой тянем и радость питаем
Я в ней за или мимо, ты не налепишь мне грима
Бездушных тварей съедая, ты презираешь игриво
Ты так меня научила, под чем — не важно, пленила
И дать ту правду, свою же, спасибо, ты не забыла
Сила каждого слова взята как основа
Убей меня передозом и я воскресну снова
Сердцу нужен лед, голове солома
А за тобой нужен уход, как за кустом гидропона
Тоном этого фона, пациент из дурдома
И нету слаще сна, чем глубокая кома
В воду прыгнут ноги в растворе из бетона
Твоя принцесса — корова, корона из картона
Это не "Love FM" вещаем из притона
Барбитураты с кровью — рецепты от района
А мне в толпе людей бывало так хуёво
Это как сорок щей и только три патрона
И там, где мало крика, обычно много стонов
Побольше бы оригиналов, но поменьше клонов
"В тесноте, да не в обиде" — да пиздец, как клево
Представь, в твоем метро только два вагона
На раз: возьми, затуши, на два: попробуй, задуши
Заебашь их от души, эти грязные души
Даже сточные канавы разучились слушать
Звука нету, но глухие навострили уши
Да ладно?
Души от души в кармане у меня лежат
Да, взгляд не жадный
В кругу узком никто не говорит на белорусском
Кнопка пуск, поделюсь куском
Мысли об одном — позавтракать утром винтом
Закусывать музыкой в грязных рейтузах, пусто
Скоро президент скажет, что говно — это тоже вкусно
Петли вязать — искусство, медленно дымом я рифму подлечивал
Нежно, естественно, мои мысли — бездна, я встречи жду, честно
Весна, вот попутал бес, а в городе так тесно
Беспредел властей, да, им мешать бесполезно
Мы знаем свое место: в подъездах и креслах
Маршрутных такси, вместе до последних сил
Душим от души, на студию спешим
Друг другом дорожим, знаем, будут жить
Наши голоса и души среди мусорок протухших
С детства мы хип-хопу служим, рыбу ловим в луже крови
Души от души, наш огонь не потушить и пусть в глазах снежит
Наш флаг выше всех вершин
Мы там где трупами кишит, смерть от нас бежит
Здесь врач готов собаке твою голову пришить
Сколько тебе нужно в этот раз, скажи?
Laat deze jaren in de knopaccordeon geen pijn doen aan mama
En alles wat in het leven wordt verworven, past niet in je zak
Kijk, mijn ogen zijn in de prullenbak, ik gooi mijn vrienden niet
En de liefde die geliefd was, is ongeneeslijk door artsen
Waar vóór de komst van een minuut, onder een slag van het hart en klop
Ik schrijf de boodschap van het leven: "Ik zal alles begrijpen, hoor je, teef"
Ik knijp in mijn hand, er is geloof, je grijpt het vol voor de zaak
In de bodemloze kamer van duisternis is er geen limiet voor hoop
Leven, omcirkel me met krijt, ik gebruik het stoutmoedig
Laat de stoomlocomotief mijn verdomde lichaam neerslaan
De droom vloog uit de buitenwijken, in de dode hoofden smelten we
We trekken de regenboogmal met een speld en voeden de vreugde
Ik zit erin voor of voorbij, je plakt geen make-up op mij
Zielloze wezens eten, veracht je speels
Je hebt me zo geleerd, onder wat - het maakt niet uit, geboeid
En geef die waarheid, de jouwe, dank je, je bent het niet vergeten
De kracht van elk woord wordt als basis genomen
Dood me met een overdosis en ik zal weer opstaan
Het hart heeft ijs nodig, het hoofd heeft stro nodig
En je hebt verzorging nodig, zoals een hydrocultuurstruik
Door de toon van deze achtergrond, een patiënt uit een gekkenhuis
En er is geen zoetere slaap dan een diepe coma
Voeten zullen in het water springen in een oplossing van beton
Je prinses is een koe, een kartonnen kroon
Dit is geen "Love FM"-uitzending vanuit een hangout
Barbituraten met bloed - recepten uit de wijk
En ik voelde me zo slecht in een menigte mensen
Het is als veertig koolsoep en slechts drie patronen
En waar weinig wordt geschreeuwd, is er meestal veel gekreun.
Meer originelen, maar minder klonen
"In krap, maar niet beledigd" - ja, verkloot, hoe cool
Stel je voor dat er maar twee auto's in je metro zijn
Ten eerste: pak het, zet het uit, voor twee: probeer het, verstik het
Neuk ze vanuit hun hart, deze vuile zielen
Zelfs de riolen zijn vergeten hoe ze moeten luisteren
Er is geen geluid, maar de doven spitsen hun oren
Kom op?
Zielen uit het hart in mijn zak liggen
Ja, de blik is niet hebzuchtig
In een kleine kring spreekt niemand Wit-Russisch
Startknop, ik zal een stukje delen
Gedachten over één ding - 's ochtends ontbijten met een schroef
Snackmuziek in vuile legging, leeg
Straks zegt de president dat stront ook lekker is
Brei loops - kunst, langzaam met rook behandelde ik het rijm
Voorzichtig, natuurlijk, mijn gedachten zijn een afgrond, ik wacht op een ontmoeting, eerlijk gezegd
Lente, verleid de demon, en de stad is zo druk
Wetteloosheid van de autoriteiten, ja, het heeft geen zin om zich met hen te bemoeien
Wij kennen onze plek: in veranda's en fauteuils
Taxi's met vaste route, samen tot de laatste sterkte
We stikken van het hart, we haasten ons naar de studio
We waarderen elkaar, we weten dat ze zullen leven
Onze stemmen en zielen tussen de rotte vuilnisbakken
Van kinds af aan serveren we hiphop, we vangen vis in een plas bloed
Ziel uit het hart, ons vuur kan niet worden gedoofd en laat het sneeuwen in onze ogen
Onze vlag is hoger dan alle toppen
We zijn waar de lijken wemelen, de dood rent van ons weg
Hier is de dokter klaar om je hoofd aan de hond te naaien
Hoeveel heb je deze keer nodig, vertel me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt