Hieronder staat de songtekst van het nummer Angel Like You , artiest - Una Healy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Una Healy
Can’t believe how much has changed in only half a year
Can’t believe you never saw the summer
There’s so much more to tell you, so I talk to you sometimes
Especially when I’m watering your flowers
I was oh so lucky to know someone like you
I cherish every moment that we shared
Everybody has an angel just like you
Someone watching over us who’s gone too soon
Someone with the answer when we don’t know where to turn
For every missing person in the world
There’s an angel just like you, just like you
I can hear you whisper, feel it beating in the wind
Won’t you come and wrap your wings around me?
I wish I could be brave like you
And hold back all these tears that fill my eyes
Grieve is like an ocean trying to drown me
Everybody has an angel just like you
Someone watching over us who’s gone too soon
Someone with the answer when we don’t know where to turn
For every missing person in the world
There’s an angel just like you, just like you
My head is full of memories that nothing can erase
I close my eyes and see your smiling face
Everybody has an angel just like you
Someone watching over us who’s gone too soon
Someone with the answer when we don’t know where to turn
For every missing person in the world
There’s an angel just like you, just like you, ooh
An angel just like you, an angel just like you
Ik kan niet geloven hoeveel er is veranderd in slechts een half jaar
Kan niet geloven dat je de zomer nooit hebt gezien
Er is nog zoveel meer te vertellen, dus ik praat wel eens met je
Vooral als ik je bloemen water geef
Ik had zoveel geluk dat ik iemand zoals jij kende
Ik koester elk moment dat we deelden
Iedereen heeft een engel net als jij
Iemand die over ons waakt die te vroeg heen is gegaan
Iemand met het antwoord als we niet weten waar we heen moeten
Voor elke vermiste persoon in de wereld
Er is een engel net als jij, net als jij
Ik hoor je fluisteren, voel het kloppen in de wind
Wil je niet komen en je vleugels om me heen slaan?
Ik wou dat ik net zo moedig was als jij
En houd al deze tranen tegen die mijn ogen vullen
Rouw is als een oceaan die me probeert te verdrinken
Iedereen heeft een engel net als jij
Iemand die over ons waakt die te vroeg heen is gegaan
Iemand met het antwoord als we niet weten waar we heen moeten
Voor elke vermiste persoon in de wereld
Er is een engel net als jij, net als jij
Mijn hoofd zit vol herinneringen die niets kan wissen
Ik sluit mijn ogen en zie je lachende gezicht
Iedereen heeft een engel net als jij
Iemand die over ons waakt die te vroeg heen is gegaan
Iemand met het antwoord als we niet weten waar we heen moeten
Voor elke vermiste persoon in de wereld
Er is een engel net als jij, net als jij, ooh
Een engel net als jij, een engel net als jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt