Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoot Your Shot , artiest - Ugly Duckling, People Under The Stairs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ugly Duckling, People Under The Stairs
SHOOT YOUR SHOT!
Man, I wanna know WHAT YOU GOT!
Load it up and HIT THAT SPOT!
Grab the mic and SHOOT YOUR SHOT!
Thes One!
Hey yo, P-U-T-S and U-D, you be truly blessed
Rap panelist, Thes handle this like an analyst
(YES!) yes y’all the Einstein rhythm and rhyme
Combines like red wine and Tylenol
(OOOOH!) Shit, the grown relaxing in the field
But don’t sleep, P count green, not sheep
With K. Jax, he rolls up the weed like haystacks
To bath tub down on you scrubs like Ajax
You’re too fruity to rip the rooty tooty with your loofah
New booty ladies too lazy to raise the roof up
The plug desenchufa, could the crew get any doper
Man, we own this, live under the stairs like Mr. Roper
Home of the (NEW) generation, we got the torch
Let me call into U-D Dustin to bust 'em off
Blown Celeb and resurrecting the dead with three day block
Posse cut resurrection instead, so pass the ROCK!
I’m about to pop the clip in as I stop the opposition
You gotta cop a listen when I’m knockin like a piston
I spit arsenic so I’m hard to miss
You’re in a DAZE cause I BLAZE like an arsonist
I come up in the house like a thief in the night
And electrify a crowd like keys on a kite
(STAY CALM!) Before I drop the napalm
Find yourself caught in a dangerous liaison
Lay it on thick, brick by brick, lickety split
Rhymes are fat like Jiminy Glick
You want beef, here’s a hickory stick, I shoot the gift
You won’t know it till it’s over like a mystery flick
To put it blunt, I pack a punch like a school lunch
Got no time for punks, they take lumps
So PLEASE stop bugging for my honeycombs
Or I’ll hit you in the funny bone (OWW!!)
SHOOT YOUR SHOT!
Man, I wanna know WHAT YOU GOT!
Load it up and HIT THAT SPOT!
Grab the mic and SHOOT YOUR SHOT!
Come on, you gotta SHOOT YOUR SHOT!
(Yeah, yeah)
We wanna know WHAT YOU GOT!
(Yeah, yeah)
Load it up and HIT THAT SPOT!
(Yeah, yeah)
Grab your mic and SHOOT YOUR SHOT!
I will!
Andy’s the name, takin aim like Calamity Jane
In a rap’s last stand I’m the man who remains
When I claim to pack heat (uh-huh), know my ammunition
Is my flow and rhythm SO I’m armed to the teeth
My lungs are gun powder, throat cold and narrow
So when I open my mouth you’re looking down the barrel
Of an emcee sniper, eye in the scope
Reigning down rounds of rhyme, fire, and smoke (BOOM!)
Lighting strikes twice from my mic device
Cause when I write it’s like guns in knife fights
There’s no competition so I don’t listen
You think you’re dope here’s a penny, go wishin
I shoot to kill, better know the odds
Or wind up on boot hill, man get out of dodge
(U-D!) plus Thes One and Double K
We all just laugh when your record is played
Ain’t nothing funny, what y’all laughin at?
Yeah, it’s K. Jackson over here with my homeboy
You know what I’m saying
I’m just helpin 'em out on this microphone
It goes hippa to the hoppa and it just don’t stoppa
I’m dressed in all black with my man K. Jax
I got thrown in the slammer, I tried to battle Hammer
They wanna interview me so I spit in the camera
You know I love Pac, that’s why I got SHOT
Had to gain some credibility, now everybody feelin me
I’m on VH-ONE and MTV
I’m down with DJ EZ Rock and I’m back with U-D
It takes one to roll the blunt, it takes two to get jumped
And I be hanging at the church house looking for sluts
I hate rap music but, see, I’m so damn good
My homey told me «Boy, get it like I know that you could»
So I stole the microphone, wrote rhymes on my own
When I go to Burger King all the chicks are on my bone
It grows and grows and grows, gets a little bigger
You wanna see me skeet, baby girl, pull the trigger
I’ve got bang for your butt and I hate posse cuts
I’m a one mic thriller, I’m a soft beverage chiller
Whoever takes the mic, you better be illa
Now what’s the time, everybody say (MILLER!!!)
SHOOT YOUR SHOT!
Man, I wanna know WHAT YOU GOT!
Load it up and HIT THAT SPOT!
Grab the mic and SHOOT YOUR SHOT!
Once again, you gotta SHOOT YOUR SHOT!
(Yeah, yeah)
I wanna know WHAT YOU GOT!
(Yeah, yeah)
Load it up and HIT THAT SPOT!
(Yeah, yeah)
Get on the cut and SHOOT YOUR SHOT!
Einstein!
(«I'm a sure shot shooter!») — - ] Afrika Baby Sham
Uh-huh, uh-huh
(«And my? got a six shooter loaded with rhymes»)
(«I'm a sure shot shooter!») — - ] Afrika Baby Sham
Say — WHAT
(«And my? got a six shooter loaded with rhymes»)
(«I'm a sure shot shooter!») — - ] Afrika Baby Sham
Make it funky, now
(«And my? got a six shooter loaded with rhymes»)
(«I'm — I’m — I’m — I’m — I’m — I’m a sure shot shooter!») — - ] Afrika Baby
Sham
Uh-huh
(«Bring it for the right second, then I’m going for mine.»)
SHOOT YOUR SHOT!
*BANG*
SCHIE JE SCHOT!
Man, ik wil weten WAT JE HEBT!
Laad het op en HIT DIE PLEK!
Pak de microfoon en SHOOT JE SCHOT!
Deze!
Hey yo, P-U-T-S en U-D, jullie zijn echt gezegend
Rap-panellid, Thes behandelt dit als een analist
(JA!) ja jullie allemaal het Einstein ritme en rijm
Combineert zoals rode wijn en Tylenol
(OOOOH!) Shit, de volwassen ontspannen in het veld
Maar slaap niet, P tel groen, geen schaap
Met K. Jax rolt hij het onkruid op als hooibergen
Om in bad te gaan liggen scrubs zoals Ajax
Je bent te fruitig om de rooty tooty te scheuren met je luffa
Nieuwe buit dames te lui om het dak omhoog te brengen
De plug desenchufa, kan de bemanning een doper krijgen?
Man, we bezitten dit, leven onder de trap zoals Mr. Roper
Thuisbasis van de (NIEUWE) generatie, we hebben de fakkel
Laat me U-D Dustin bellen om ze uit te schakelen
Opgeblazen Celeb en de doden doen herrijzen met een blok van drie dagen
Posse cut opstanding in plaats daarvan, dus geef de ROCK!
Ik sta op het punt de clip te laten verschijnen terwijl ik de oppositie stop
Je moet luisteren als ik klop als een zuiger
Ik spuug arseen, dus ik ben moeilijk te missen
Je zit in een DAZE omdat ik BLAZE als een brandstichter
Ik kom in huis als een dief in de nacht
En elektriseer een menigte zoals sleutels op een vlieger
(BLIJF KALM!) Voordat ik de napalm laat vallen
Vindt u dat u verstrikt raakt in een gevaarlijke verbinding
Leg het op dik, steen voor steen, lickety split
Rijmpjes zijn dik zoals Japie Glick
Je wilt rundvlees, hier is een hickory-stok, ik schiet het geschenk
Je weet het pas als het voorbij is als een mysteriefilm
Om het bot te zeggen, ik pak een klap in als een schoollunch
Heb geen tijd voor punks, ze nemen klontjes
Dus stop alsjeblieft met het lastigvallen van mijn honingraten
Of ik sla je in het grappige bot (OWW!!)
SCHIE JE SCHOT!
Man, ik wil weten WAT JE HEBT!
Laad het op en HIT DIE PLEK!
Pak de microfoon en SHOOT JE SCHOT!
Kom op, je moet JE SCHOT SCHIETEN!
(Jaaa Jaaa)
We willen weten WAT JE HEBT!
(Jaaa Jaaa)
Laad het op en HIT DIE PLEK!
(Jaaa Jaaa)
Pak je microfoon en SHOOT JE SCHOT!
Ik zal!
Andy is de naam, richt zich op Calamity Jane
In de laatste stand van een rap ben ik de man die overblijft
Als ik claim warmte in te pakken (uh-huh), ken dan mijn munitie
Is mijn flow en ritme DUS ik ben tot de tanden gewapend
Mijn longen zijn buskruit, keel koud en smal
Dus als ik mijn mond open, kijk je in het vat
Van een sluipschutter, oog in het vizier
Regeren met rijm, vuur en rook (BOOM!)
De verlichting gaat twee keer aan vanaf mijn microfoon
Want als ik schrijf is het als geweren in mes gevechten
Er is geen competitie, dus ik luister niet
Je denkt dat je dope bent, hier is een cent, go wishin
Ik schiet om te doden, ik ken de kansen beter
Of beland op Boot Hill, man, ga uit de ontwijking
(U-D!) plus Thes One en Double K
We lachen allemaal als je plaat wordt afgespeeld
Is er niets grappigs, waar lachen jullie allemaal om?
Ja, het is K. Jackson hier met mijn homeboy
Je weet wat ik bedoel
Ik help ze gewoon met deze microfoon
Het gaat hippa naar de hoppa en het stopt gewoon niet
Ik ben helemaal in het zwart gekleed met mijn man K. Jax
Ik werd in het vuur gegooid, ik probeerde tegen Hammer te vechten
Ze willen me interviewen, dus ik spuug in de camera
Je weet dat ik van Pac hou, daarom heb ik SHOT
Moest wat geloofwaardigheid winnen, nu voelt iedereen me
Ik ben op VH-ONE en MTV
Ik ben down met DJ EZ Rock en ik ben terug met U-D
Er is er één nodig om de blunt te gooien, er zijn er twee nodig om gesprongen te worden
En ik hang bij het kerkhuis op zoek naar sletten
Ik haat rapmuziek, maar kijk, ik ben zo verdomd goed
Mijn huisgenoot zei tegen me «Jongen, pak het alsof ik weet dat je dat zou kunnen»
Dus ik stal de microfoon en schreef zelf rijmpjes
Als ik naar Burger King ga, zitten alle kuikens op mijn been
Het groeit en groeit en groeit, wordt een beetje groter
Wil je me zien, schatje, haal de trekker over
Ik ben bang voor je kont en ik haat posse bezuinigingen
Ik ben een one mic-thriller, ik ben een frisdrankkoeler
Wie de microfoon pakt, jij kunt maar beter illa zijn
Hoe laat is het nu, zegt iedereen (MILLER!!!)
SCHIE JE SCHOT!
Man, ik wil weten WAT JE HEBT!
Laad het op en HIT DIE PLEK!
Pak de microfoon en SHOOT JE SCHOT!
Nogmaals, je moet JE SCHOT SCHIETEN!
(Jaaa Jaaa)
Ik wil weten WAT JE HEBT!
(Jaaa Jaaa)
Laad het op en HIT DIE PLEK!
(Jaaa Jaaa)
Ga aan de slag en SHOOT JE SCHOT!
Einstein!
(«Ik ben een echte schutter!») — - ] Afrika Baby Sham
Uh-huh, uh-huh
(«En mijn? kreeg een zes-shooter vol met rijmpjes»)
(«Ik ben een echte schutter!») — - ] Afrika Baby Sham
Wat zeg je
(«En mijn? kreeg een zes-shooter vol met rijmpjes»)
(«Ik ben een echte schutter!») — - ] Afrika Baby Sham
Maak het nu funky
(«En mijn? kreeg een zes-shooter vol met rijmpjes»)
(«Ik ben — ik ben — ik ben — ik ben — ik ben — ik ben een echte schutter!») — - ] Afrika Baby
Sham
Uh Huh
(«Breng het voor de juiste seconde, dan ga ik voor de mijne.»)
SCHIE JE SCHOT!
*KNAL*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt