Hieronder staat de songtekst van het nummer Graffiti on a High School Wall , artiest - People Under The Stairs met vertaling
Originele tekst met vertaling
People Under The Stairs
Yo boss, me I come change the mood
Once the I into the room
Chill and get rude, smash the turntable
Bum rush the show, bust the fat cable
We be them folks you know
Make the chicks boogie
Wet up the front row
Pass the microphone like it’s '82
Thes One, shock the house!
What you been up to?
Been over here, been over there
Like Uncle Joey on Fullhouse
Half ale, half stout, the black and tan blackout
Who get the party started like the Beastie Boys?
The Public Enemy, Chuck D, Bring The Noise
We been all over the world, but we came back to you
‘Cause it’s the two (it's the two) undeniable crew
Now understand the Blues Brothers on a mission from God
The squad goal: restore soul, we beatin' the odds
Make noise have drinks, yo have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Make noise, put it in the air, have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Make noise have drinks, yo have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Make noise, put it in the air, have a ball
(Writin' my name in graffiti on the wall)
Here it come, here it come, here it kiddi-come-come
Many shake that can, baby, shake my hand
We land city to city and all across the land
Nothin' but high-fives when we enter the place
We make the smoke on the treble and turn up the bass
Who could carry the torch better?
Permanent trendsetter
The 16th letter, workin' better together
When you see the two-man band decimate the stage
Take a picture, timeline, controllin' your front page
And thank the sound man because we feelin' the funk
Won’t stop 'til the money long Dumbo’s trunk
Backspin the vinyl, catch it on the one sire
Give it a jigga jigga, dance floor on fire
High-five, the cocktail in my hand
Thes One, Double K, the two-man band
So I’ma just slide, breakin' the law
Pass the Krylon, and I’m out y’all
Just writin' my name in graffiti on the wall
Graffiti on the high school wall
Yeah, I know you see that
With the wild style
Yeah, they call me Mike Burner
All over your wall
All over your street
All over your school
Hey, we ain’t no fool
It’s on your wall
Don’t take it off the wall
It’s on the wall, Yeah
You see them
Their tags are little block letters on little white cards
And when they see you got a vicious style
They be wanting to get loose about it
Designs, styles
Technical, advanced
Get loose
Cartoons, everything
You got to fill this in red, o.
k
Designs, styles
Technical, advanced
Get loose
Cartoons, everything
Yo baas, ik kom de stemming veranderen
Zodra de ik in de kamer is
Chill en word onbeleefd, sla de draaitafel kapot
Bum haast de show, breek de dikke kabel
Wij zijn die mensen die je kent
Maak de kuikens boogie
Maak de eerste rij nat
Geef de microfoon door alsof het '82' is
Thes One, schok het huis!
Wat heb je gedaan?
Ben hier geweest, ben daar geweest
Zoals oom Joey op Fullhouse
Half ale, half stout, de black and tan blackout
Wie laat het feest beginnen zoals de Beastie Boys?
The Public Enemy, Chuck D, Bring The Noise
We zijn over de hele wereld geweest, maar we kwamen bij je terug
Want het is de twee (het zijn de twee) onmiskenbare bemanning
Begrijp nu de Blues Brothers op een missie van God
Het teamdoel: ziel herstellen, we verslaan de kansen
Maak lawaai, drink wat, heb een bal
(Schrijf mijn naam in graffiti op de muur)
Maak lawaai, steek het in de lucht, speel een balletje
(Schrijf mijn naam in graffiti op de muur)
Maak lawaai, drink wat, heb een bal
(Schrijf mijn naam in graffiti op de muur)
Maak lawaai, steek het in de lucht, speel een balletje
(Schrijf mijn naam in graffiti op de muur)
Hier komt het, hier komt het, hier komt het kiddi-kom-kom
Velen schudden dat kan, schat, schud mijn hand
We landen van stad tot stad en over het hele land
Niets dan high-fives als we binnenkomen
We maken de rook op de hoge tonen en verhogen de bas
Wie zou de fakkel beter kunnen dragen?
Vaste trendsetter
De 16e letter, beter samen werken
Als je de tweemansband het podium ziet decimeren
Maak een foto, tijdlijn, beheer uw voorpagina
En bedank de geluidsman omdat we de funk voelen
Zal niet stoppen 'tot het geld lang Dumbo's kofferbak
Backspin het vinyl, vang het op de ene vader
Geef het een jigga jigga, dansvloer in vuur en vlam
High-five, de cocktail in mijn hand
Thes One, Double K, de tweemansband
Dus ik ga gewoon glijden, de wet overtreden
Passeer de Krylon, en ik ben weg, jullie allemaal
Schrijf gewoon mijn naam in graffiti op de muur
Graffiti op de muur van de middelbare school
Ja, ik weet dat je dat ziet
Met de wilde stijl
Ja, ze noemen me Mike Burner
Over je hele muur
Overal in je straat
Overal op je school
Hé, we zijn niet gek
Het hangt aan je muur
Haal het niet van de muur
Het hangt aan de muur, yeah
Je ziet ze
Hun tags zijn kleine blokletters op kleine witte kaartjes
En als ze zien dat je een wrede stijl hebt
Ze willen er los over praten
Ontwerpen, stijlen
Technisch, geavanceerd
loskomen
Tekenfilms, alles
Je moet dit rood invullen, o.
k
Ontwerpen, stijlen
Technisch, geavanceerd
loskomen
Tekenfilms, alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt