Regin Smiður - Týr

Viljið tær nú lýða á

Meðan eg man kvøða

Um teir ríku kongarnar

Sum eg vil nú um røða

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Hundings synir í randargný

Teir skaðan gørdu har

Eitur var í svørinum

Teir bóru móti mær

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Fávnir eitur ormurin

Á Glitrarheiði liggur

Regin er ein góður smiður

Fáum er hann dyggur

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Hann var sær á leikvøllum

Ímillum manna herjar

Rívur upp eikikelvi stór

Hann lemjir summar til heljar

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Eystantil undri heyginum

Ið dreingir eyka tal

Dimmur er hesin dapri dagur

Niður í mold at fara

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Har kom maður á vøllin fram

Eingin ið hann kendi

Síðan hatt á høvdi bar

Og finskan boga í hendi

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Har kom maður á vøllin fram

Hann vá við eggjateini

Eyga hevði hann eitt í heysi

Knept var brók at beini

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

Ormurin er skriðin av gullinum

Tað man frættast víða

Sjúrður setist á Granar bak

Hann býr seg til at ríða

Grani bar gullið av heiði

Brá hann sínum brandi av reiði

Sjúrður vá á orminum

Grani bar gullið av heiði

De wil is nu duidelijk

Terwijl ik me het gedicht herinner

Over de rijke koningen

Sommige wil ik nu roeien

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

Hunding's zonen in randargný

Zij hebben de schade aangericht

Er zat vergif in de antwoorden

Ze droegen tegen het meisje

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

Fávnir vergiftigt de worm

Op Glitrarhei'i leugens

Verizon is een goede timmerman

Er zijn er maar weinig die trouw zijn

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

Hij raakte gewond op de speelplaats

Veel mensen vechten

Scheurt een grote eik omhoog

Hij slaat sommen naar de hel

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

Eystantil onder het hooi

De jongens voeren het gesprek op

Donker is een droevige dag

Beneden in de mal om te gaan

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

Er verscheen een man op het veld

Niemand kende hem

Dan een hoed op zijn hoofd

En een Finse boog in de hand

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

Er verscheen een man op het veld

Hij werd wakker met een eierschaal

Eyga had hem alleen in het hooi

Het bot was gebroken

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide

De worm kruipt met het goud

Tað is op veel plaatsen te horen

Sjúrður zit op de rug van Granar

Hij maakt zich klaar om te rijden

Grani droeg het goud van de heide

Hij tekende zijn woede-uitbarsting

Sjúrður wauw op de worm

Grani droeg het goud van de heide