He Was Our Boy - Two Inch Astronaut

Dental tools across the floor lie inert and flecked with blood

I see, and you’re humming while you wait

They call you up and mispronounce your name

So it’s all the sweeter

He was our boy

Now he’s a dentist

Our little champion

Now spit, go wash your face

Your next appointment is in four months' time

He was our boy

Now he’s a dentist

Our little champion

Our big mistake

What did we ever do?

Raised him right, paid him attention

How?

How many times can he stop?

How many days how many months?

Stop

Stop

Tandheelkundige instrumenten over de vloer liggen inert en bevlekt met bloed

Ik zie het, en je neuriet terwijl je wacht

Ze bellen je op en spreken je naam verkeerd uit

Dus het is des te zoeter

Hij was onze jongen

Nu is hij tandarts

Onze kleine kampioen

Nu spugen, ga je gezicht wassen

Je volgende afspraak is over vier maanden

Hij was onze jongen

Nu is hij tandarts

Onze kleine kampioen

Onze grote fout

Wat hebben we ooit gedaan?

Heb hem goed opgevoed, aandacht aan hem besteed

Hoe?

Hoe vaak kan hij stoppen?

Hoeveel dagen hoeveel maanden?

Stop

Stop