Hieronder staat de songtekst van het nummer With You , artiest - Twin Peaks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twin Peaks
Step out of the doorway
I wish I was a ghost
I wish I could remember how it feels to feel close
Hold onto the handrail
Hold onto my head
If I make it to the corner I can make it to my bed
With you
Well it’s better than being alone
Being with you
Well it’s better than being alone
Sometimes when I feel alright, I ask you if you love me
Can’t you lie?
Sometimes in the middle of the night, in the middle of a movie, in the middle
of a dream
I start to cry, cry, cry
With you
I might as well just be alone
Being with you
I might as well just be alone
Would you tie me down?
Tie me down on my knees
You’re so heartless, it’s hard to believe
Would you tie me down?
Tie me
You’re so ruthless, you’re just what I need
Pulling out my records
Pulling out my hair
Pulling out my money, I’m just making sure it’s there
Walking down Division, like walking in a dream
I can’t remember my name
I don’t remember where I’ve been
With you
Well it’s better than being alone
Being with you
Sometimes I’d rather be alone
Will I tie you down?
Tie you down on your knees?
I’m so messed up, it’s hard to believe
Got to go downtown, and never do
I’ll give you head, I’ll give you something to read
Sometimes when I feel alright, can’t you lie?
Ah, sometimes when I feel alright
Ah, sometimes when I feel alright
In the middle of the night
Oh, in the middle of the night
Oh, in the middle of the night
Oh, in the middle of the night
Stap uit de deuropening
Ik wou dat ik een geest was
Ik wou dat ik me kon herinneren hoe het voelt om dichtbij te zijn
Houd je vast aan de leuning
Houd mijn hoofd vast
Als ik de hoek haal, kan ik mijn bed bereiken
Met jou
Nou, het is beter dan alleen zijn
Met jou zijn
Nou, het is beter dan alleen zijn
Soms, als ik me goed voel, vraag ik je of je van me houdt
Kun je niet liegen?
Soms midden in de nacht, midden in een film, midden in
van een droom
Ik begin te huilen, huilen, huilen
Met jou
Ik kan net zo goed alleen zijn
Met jou zijn
Ik kan net zo goed alleen zijn
Wil je me vastbinden?
Bind me vast op mijn knieën
Je bent zo harteloos, het is moeilijk te geloven
Wil je me vastbinden?
Bind me vast
Je bent zo meedogenloos, je bent precies wat ik nodig heb
Mijn gegevens eruit halen
Mijn haar uittrekken
Ik haal mijn geld eruit, ik zorg ervoor dat het er is
Door Division lopen, alsof je in een droom loopt
Ik weet mijn naam niet meer
Ik weet niet meer waar ik ben geweest
Met jou
Nou, het is beter dan alleen zijn
Met jou zijn
Soms ben ik liever alleen
Zal ik je vastbinden?
Je op je knieën vastbinden?
Ik ben zo in de war, het is moeilijk te geloven
Moet naar het centrum en doe dat nooit
Ik geef je hoofd, ik zal je iets geven om te lezen
Soms, als ik me goed voel, kun je dan niet liegen?
Ah, soms als ik me goed voel
Ah, soms als ik me goed voel
Midden in de nacht
Oh, midden in de nacht
Oh, midden in de nacht
Oh, midden in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt