Hieronder staat de songtekst van het nummer Getting Better , artiest - Twin Peaks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twin Peaks
Do you feel like you’re on the run?
Are you scared because the road is long?
Well you’re my kin, my son, you’re not the only one
Do you feel like life is crushing you?
Get to scratching where it itches, keep your goals in view
Reserve your judgments too, that shit will bury you
I know you feel like a lesser man
Bet the winds hitting different on your hand
But what’s a grain of sand to this entire land
Keep walk walk walkin' 'til your feet get sore
I see you hiding all your problems at the liquor store
This life’s a major award, what you gonna trade that for?
Heb je het gevoel dat je op de vlucht bent?
Ben je bang omdat de weg lang is?
Nou, je bent mijn familie, mijn zoon, je bent niet de enige
Heb je het gevoel dat het leven je verplettert?
Ga krabben waar het jeukt, houd je doelen in het oog
Reserveer ook je oordelen, die shit zal je begraven
Ik weet dat je je een mindere man voelt
Wedden dat de wind anders op je hand slaat
Maar wat is een zandkorrel voor dit hele land?
Blijf lopen, lopen, lopen totdat je voeten pijn doen
Ik zie dat je al je problemen verbergt bij de slijterij
Dit leven is een grote onderscheiding, waarvoor ga je dat ruilen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt