Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonder , artiest - Twelve24, Philippa Hanna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twelve24, Philippa Hanna
Du du du du du du
Alright
Maybe you don’t know what you’re missing
'Cause you’ll never see a life from the other side, oh
Maybe you live inside your dreams but
It don’t look the same when you wake up
Do you ever wonder
Is there more to life?
Do you ever wonder
Something deep inside?
Do you ever wonder
If you are alive?
Do you ever wonder
What if we lived everyday like it’s our last
What if we loved like we’re wild and free
If this life don’t last forever and it all just fades away
We still lived our lives on purpose
And it was all worth it
It was all worth it
If this life don’t last forever and it all just fades away
We still lived our lives on purpose
And it was all worth it
Maybe you’re looking for forgiveness
'Cause you’re living in the dark and you need a little light
Maybe you’re stuck in a contradiction
You really want commitment but you settle for a night
Do you ever wonder
Is there more to life?
Do you ever wonder
Something deep inside?
Do you ever wonder
If you are alive?
Do you ever wonder
What if we lived everyday like it’s our last
What if we loved like we’re wild and free
If this life don’t last forever and it all just fades away
We still lived our lives on purpose
And it was all worth it (there is more to life)
It was all worth it (something deep inside)
If this life don’t last forever and it all just fades away
We still lived our lives on purpose
And it was all worth it
Was it all a dream?
The best days lost in memories
No time to make peace
When I try and try to be a better me
I was at the in becoming my worst enemy
And I need just a little bit of love and you (heard it all before)
When heartbreak and hard times seem to go (on and on and on)
I still believe that we got no limits and everything could change in a minute
If we lived in the end we could both be winning
What if we lived everyday like it’s our last
What if we loved like we’re wild and free
If this life don’t last forever and it all just fades away
We still lived our lives on purpose
And it was all worth it (there is more to life)
It was all worth it (something deep inside)
If this life don’t last forever and it all just fades away
We still lived our lives on purpose
And it was all worth it
Du du du du du du du
Akkoord
Misschien weet je niet wat je mist
Omdat je nooit een leven van de andere kant zult zien, oh
Misschien leef je in je dromen, maar
Het ziet er niet hetzelfde uit als je wakker wordt
Vraag je je ooit eens af
Is er meer in het leven?
Vraag je je ooit eens af
Iets diep van binnen?
Vraag je je ooit eens af
Als je nog leeft?
Vraag je je ooit eens af
Wat als we elke dag zouden leven alsof het onze laatste is?
Wat als we zouden liefhebben alsof we wild en vrij zijn?
Als dit leven niet eeuwig duurt en het allemaal maar vervaagt
We leefden nog steeds met opzet
En het was het allemaal waard
Het was het allemaal waard
Als dit leven niet eeuwig duurt en het allemaal maar vervaagt
We leefden nog steeds met opzet
En het was het allemaal waard
Misschien ben je op zoek naar vergeving
Omdat je in het donker leeft en een beetje licht nodig hebt
Misschien zit je vast in een tegenstrijdigheid
Je wilt echt commitment, maar je neemt genoegen met een nachtje
Vraag je je ooit eens af
Is er meer in het leven?
Vraag je je ooit eens af
Iets diep van binnen?
Vraag je je ooit eens af
Als je nog leeft?
Vraag je je ooit eens af
Wat als we elke dag zouden leven alsof het onze laatste is?
Wat als we zouden liefhebben alsof we wild en vrij zijn?
Als dit leven niet eeuwig duurt en het allemaal maar vervaagt
We leefden nog steeds met opzet
En het was het allemaal waard (er is meer in het leven)
Het was het allemaal waard (iets diep van binnen)
Als dit leven niet eeuwig duurt en het allemaal maar vervaagt
We leefden nog steeds met opzet
En het was het allemaal waard
Was het allemaal een droom?
De beste dagen verloren in herinneringen
Geen tijd om vrede te sluiten
Wanneer ik probeer een betere ik te zijn
Ik was op het punt om mijn ergste vijand te worden
En ik heb gewoon een beetje liefde nodig en jij (heb het allemaal al eerder gehoord)
Wanneer liefdesverdriet en moeilijke tijden lijken te gaan (door en door)
Ik geloof nog steeds dat we geen grenzen hebben en dat alles in een minuut kan veranderen
Als we aan het einde zouden leven, zouden we allebei kunnen winnen
Wat als we elke dag zouden leven alsof het onze laatste is?
Wat als we zouden liefhebben alsof we wild en vrij zijn?
Als dit leven niet eeuwig duurt en het allemaal maar vervaagt
We leefden nog steeds met opzet
En het was het allemaal waard (er is meer in het leven)
Het was het allemaal waard (iets diep van binnen)
Als dit leven niet eeuwig duurt en het allemaal maar vervaagt
We leefden nog steeds met opzet
En het was het allemaal waard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt