Hieronder staat de songtekst van het nummer White Widow , artiest - Turn the Tide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turn the Tide
You said you would stay but that was a lie
I’m starting to realize just why
Tell me your lies and I’ll swallow them whole;
I have struck coal while searching for gold
Not as bright as you’ve always shined;
always the one that keeps an empty mind
Dive right into my life
See what’s inside
Everbody says you’re perfect,
But you’re not worth it
No, I don’t believe a word they say, not anymore
(I found the light, I found the life
I tried to show my side)
You cant place blame on me
You’ve crushed everything I could be
You’re all the same, show me I’m wrong
I’ve been deceived for far too long
Over and over in my head,
pay all respect to the living dead
Run, run, run from all your problems
born from tasteless choices
Everbody says you’re perfect,
But you’re not worth it
No, I don’t believe a word they say, not anymore
Everything I gave to you,
You spat in my face,
The moment I saw you there with him
Can we live with the mistakes we make?
No strings attached was it worth it?
Everbody says you’re perfect,
But I don’t believe a word they say, not anymore
Everything I gave to you,
You spat in my face,
The moment I saw you there with him
Je zei dat je zou blijven, maar dat was een leugen
Ik begin te beseffen waarom?
Vertel me je leugens en ik zal ze heel doorslikken;
Ik heb steenkool gevonden tijdens het zoeken naar goud
Niet zo helder als je altijd hebt geschenen;
altijd degene die een lege geest houdt
Duik recht in mijn leven
Kijk wat erin zit
Iedereen zegt dat je perfect bent,
Maar je bent het niet waard
Nee, ik geloof geen woord dat ze zeggen, nu niet meer
(Ik vond het licht, ik vond het leven)
ik probeerde mijn kant te laten zien)
Je kunt mij niet de schuld geven
Je hebt alles verpletterd wat ik zou kunnen zijn
Jullie zijn allemaal hetzelfde, laat me zien dat ik het mis heb
Ik ben veel te lang bedrogen
Steeds weer in mijn hoofd,
alle respect betuigen aan de levende doden
Rennen, rennen, rennen voor al je problemen
geboren uit smakeloze keuzes
Iedereen zegt dat je perfect bent,
Maar je bent het niet waard
Nee, ik geloof geen woord dat ze zeggen, nu niet meer
Alles wat ik je gaf,
Je spuugde in mijn gezicht,
Het moment dat ik je daar met hem zag
Kunnen we leven met de fouten die we maken?
Zonder verplichtingen. Was het het waard?
Iedereen zegt dat je perfect bent,
Maar ik geloof geen woord dat ze zeggen, nu niet meer
Alles wat ik je gaf,
Je spuugde in mijn gezicht,
Het moment dat ik je daar met hem zag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt