Hieronder staat de songtekst van het nummer Transgressor , artiest - Tunde Olaniran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tunde Olaniran
Lost, cold
Cruel hoax
This boy
Not most
My mother couldn’t tell me where to go
My father pointed to the same road, yeah yeah
And so, and so I took the lesser known
My beating heart tells me I shouldn’t, oh
But
I’m not afraid, I’m a warrior
I’m not afraid, I’m a warrior
I’m not afraid, I’m not afraid
I’m not afraid, I’m a
Transgressor
No law or decree they make
Could ever take my free away
So instead they build a wall
I climb because my life’s at stake
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way
Some rules, can break, when you’re
A transgressor
These bricks are nothing to the walls I build
If I could break them I’d be stronger still
And like Berlin I’ll keep a piece of it
Reminder of the braver things I did
How could they do it and look in the mirror?
I shouldn’t scorn
I barely can either
Raven and Cobra taught me that
When to fight
When to wave the flag
Right time and the spells to cast
Just fly and never look back
Tell me what’s on your mind
I’ma do what I can
Show you that we can be
More than mannequins
My boots are bloody, I’m Athena’s son
I can’t stop I hear the drums
No law or decree they make
Could ever take my free away
So instead they build a wall
I climb because my life’s at stake
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way
Some rules, can break, when you’re
A transgressor
No law or decree they make
Could ever take my free away
So instead they build a wall
I climb because my life’s at stake
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way (always)
Some rules, can break, when you’re
We’ll climb the wall
Won’t fear the fall
We’ll find a way
Some rules can break when you’re
We’ll climb the wall
Loving is always
Some rules can break when you’re
A transgressor
Mm, so when we can take no more
Our loving can make a door
We’ll always
We’ll climb the wall (when we can take no more)
Won’t fear the fall (loving can make a door)
We’ll find a way (always)
Some rules can break when you’re
A transgressor
Verloren, koud
Wrede hoax
Deze jongen
niet de meeste
Mijn moeder kon me niet vertellen waar ik heen moest
Mijn vader wees naar dezelfde weg, yeah yeah
En zo, en dus nam ik de minder bekende
Mijn kloppend hart zegt me dat ik dat niet moet doen, oh
Maar
Ik ben niet bang, ik ben een krijger
Ik ben niet bang, ik ben een krijger
Ik ben niet bang, ik ben niet bang
Ik ben niet bang, ik ben een
Overtreder
Geen wet of besluit die ze maken
Zou ooit mijn gratis weg kunnen nemen
Dus in plaats daarvan bouwen ze een muur
Ik klim omdat mijn leven op het spel staat
We zullen de muur beklimmen
Zal niet bang zijn voor de val
We vinden wel een manier
Sommige regels kunnen breken, als je
een overtreder
Deze stenen zijn niets voor de muren die ik bouw
Als ik ze kon breken, zou ik nog sterker zijn
En net als Berlijn zal ik er een stukje van houden
Herinnering aan de moedigere dingen die ik deed
Hoe konden ze het doen en in de spiegel kijken?
Ik zou niet minachten
Ik kan het ook bijna niet
Raven en Cobra hebben me dat geleerd
Wanneer moet je vechten?
Wanneer moet je met de vlag zwaaien?
Het juiste moment en de spreuken om te gebruiken
Vlieg gewoon en kijk nooit meer achterom
Vertel me waar je aan denkt
Ik doe wat ik kan
Laat zien dat we kunnen zijn
Meer dan paspoppen
Mijn laarzen zijn bloederig, ik ben de zoon van Athena
Ik kan niet stoppen, ik hoor de drums
Geen wet of besluit die ze maken
Zou ooit mijn gratis weg kunnen nemen
Dus in plaats daarvan bouwen ze een muur
Ik klim omdat mijn leven op het spel staat
We zullen de muur beklimmen
Zal niet bang zijn voor de val
We vinden wel een manier
Sommige regels kunnen breken, als je
een overtreder
Geen wet of besluit die ze maken
Zou ooit mijn gratis weg kunnen nemen
Dus in plaats daarvan bouwen ze een muur
Ik klim omdat mijn leven op het spel staat
We zullen de muur beklimmen
Zal niet bang zijn voor de val
We zullen een manier vinden (altijd)
Sommige regels kunnen breken, als je
We zullen de muur beklimmen
Zal niet bang zijn voor de val
We vinden wel een manier
Sommige regels kunnen breken als je
We zullen de muur beklimmen
Liefhebben is altijd
Sommige regels kunnen breken als je
een overtreder
Mm, dus wanneer we niet meer kunnen nemen
Onze liefde kan een deur maken
We zullen altijd
We zullen de muur beklimmen (wanneer we niet meer aankunnen)
Zal niet bang zijn voor de val (liefde kan een deur maken)
We zullen een manier vinden (altijd)
Sommige regels kunnen breken als je
een overtreder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt