Hieronder staat de songtekst van het nummer Conversations , artiest - Tsu Surf, Joe Budden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tsu Surf, Joe Budden
Constantly accomplishin' all of these new accomplishments
Sometimes I wake up
And feel like I ain’t really accomplished shit
Honestly it’s stressful
Thoughts as random as this bitch that I’m next to
I know this conversation probably like pot to kettle
I need your opinion, I could possibly be trippin'
My conclusions all the same, it be like, «Fuck it or Smith’n»
I need logic, I got skeletons in my closet
Won’t say I’m tryin' to clean it up, just sort it out
Sharin' with you shit that I thought about
Can’t stop dreamin' 'bout
Joe, how I get these demons out?
Voices in my head, I need to scream it out
Man, I did bad things, I ain’t proud and I ain’t glad things
They was tryna press me, I gave 'em Jordan;
that’s mad rings
Buncha shit, tell me how you think I should handle it
Or manage it, fuck, I wasn’t ready for this camera shit
And grandma’s sick, goddamn, man, grandma’s sick
Fuck, I’m probably ramblin', shit, here I go ramblin'
Somethin' gotta give with it
You don’t get rid of your demons, you learn to live with it
4/5th in the capsule
Painkillers for the nights you get sick with it
Blinders over your eyes, my nigga, shit’s vivid
Get livid, shit twisted, it’ll happen like a bad disaster
And niggas see you like a battle rapper
But you your own worst enemy, so when you leave Smack you have to have a real
battle after
You right, but I lost three homies in like four weeks
Same place I call home, nothin' about Newark sweet
And I don’t keep it on me just so I could hold heat
I keep it ‘cause the reaper layin' niggas in these cold streets
If I go, how my daughter gon' eat?
Who gon' tell her right from wrong?
How my mama gon' sleep?
Sheesh!
They say when you speak it, you bring it in the flesh
Few of my niggas left, and I’m feelin' like a nigga next
My nigga, stop it, you got time on your side like that Glock is
That paranoia got you obnoxious
Let me paint an angle:
You ain’t lose friends, you gained angels
So before bed you should be sayin' thank you
And oh, far as your seed, just be there and stay put
I only see mine on my baby mother’s Facebook
You got a hand in rap and one in the streets
Gotta be faithful to one when them two sides meet
Me and my baby mama tried to work it out again
Same results, was just runnin' her mouth again
Pushed me away, I won’t lie, I dipped out again
Here I go tryin' to freshly paint an old house again
Do they always leave with more than they came with?
Text you like they changed
Turn around and be the same bitch
Man, I need answers, Joe, I need answers
Look, get you some shit to roll, a little cancer
Get you a stack of ones, a couple dancers
They’ll make you king for the night, or maybe chancellor
She’ll think you still in the hood, standin' on Chancellor
Baby mom’s wild whenever they get to chance to
Useless arguments I never been a fan of
That’s 18 years of dealin' with the banter
Restraining order, she’ll violate if you don’t ban her
That’s payback for all the bullshit she think you hand her
Okay, well, Tylenol bottles full of Xans
Couple 100's, couple bitches now, I guess I got plans
Can’t let her get the best of me
First she say «fuck it,» now she paragraph textin' me
I’m the reason we like this, well, allegedly
Thoughts all scrambled, other bitches keep eggin' me
Buggin' out, fall asleep
Creepin' turn to breakfast at another house
Wild sex with bitches that barely give they number out
Always start with a chill
Before the sex, before the feelings, before shit get real
For real, I felt like I ain’t need her
Felt shit change and started confidin' in Karisha
Swear it was somethin' I ain’t mean to do
Then stopped givin' a fuck
When I found out she cheated too—unbelievable!
Who coulda guessed a nigga stressin' said F it?
Rebounds turned into a new possession, shit’s gettin' hectic
New possession, same shot clock
Funny wherever I go, them same thots watch
When in VIP unscrewin', playin' Cîroc top
So she think I’ll jump for the box;
playin' hopscotch
But I can’t give you girl advice
Not when I used to use girls as a vice
Shit, sex was a drug, the orgasm was a high on it’s own, man
Knew they was addicted, they never got with the program
Or was it codependency?
In reverse, did I need them to depend on me?
Showin' unconditional love, no contingency
Though I knew it wouldn’t last, I pretended to be
My aura never came off as apprehensive at least
So if you listenin', please don’t take this offensively
It wasn’t meant to be, you took a ride with the devil
Jekyll and Hyde, makes sense that I was hidin' Jekyll
They couldn’t take it any longer from me
So it’s odd they all moved around the corner from me
Maybe they hopin' we’ll run into each other
That’ll ruin you, sorta like a car to a deer
That’s what y’all are to me, my dear
Do you sleep better knowin' that a part of me is near?
But I’m so outta love you gotta pardon if I care
I swear, the distaste stems from this space
I think the love is lost, they think it’s misplaced
I think it’s like, suddenly every bitch got time
When I’m back home, I be feelin' like LeBron
They say, «You made it!»
I’m just thinkin' in my mind
Like I ain’t made it 'til I made a safe haven for my mom
I think I fucked up too many times
Don’t think she fully understand the whole grind
Wonder if Alana know why daddy go
She can’t get Doc mixed up as her daddy, bro
I been there, playin' a role, couldn’t take it
They told me you gotta fake it 'til you make it
Against my will I tried everything to embrace it
And then I transformed into everything that I hated
I always picture me spendin' bank in the district
Then I learned you get famous before you get rich
They’ll think you ballin', you might have to bounce on
Dudes countin' your money
You thought that you could count on
Called my phone, tryin' to book me for a fuckin' battle
I’m still havin' battles of my own
Some battles I don’t feel strong enough to win
Even if I did, I rarely win them battles with Patron
So pessimistic, I need to stop it, this shit ain’t easy
Alana called me, yellin': «Daddy!
I see you on TV!»
Why I be feelin' stuck and shit
Like this money ain’t cuttin' it?
Different stages, different phases
Different animals, different cages
Different charges, that’s different cases
Been the same me all along with different aces
Every month, different cops kill different faces
They indifferent, wish it was happenin' to different races
Different decade, can’t tell we in different ages
Same gang, same result, just different places
I been tryin' to separate my wants from my needs
Mom said I’m like my pops
«That apple don’t fall far from that tree.»
I couldn’t quote her
If he was anything like me we would definitely be closer
But she kinda got a point
Man, I need to roll another joint
So much come with that pop shit
Whoever confronted that pop shit
Deffo wish we was closer, I hate it, but I chuck it up
I was in the streets, a lost cause, I probably fucked it up
I was younger though, that was just a lesson
He left him when he really needed protection
Say he and him, I hate sayin' us
Late nights I was stayin' up
Waitin', fell asleep, thinkin' I hate him
Cold hearted ‘cause I gotta be, he ain’t have to lie to me
Man, why this shit even still bother me?
Hold up, we all been fatherless
At thirteen I thought mine ain’t wanna be bothered with
But life come at you fast
Buckle up or get buckled, there’ll be harder hits
Learn to guard your shit, regardless of what is
Far as demons, gotta live with monsters at the crib
I got experience—you need a nigga, holla at the kid
And I’ll tell you how to grow up better than myself
Just some lessons that nobody knows better than myself
It’s Joe
Voortdurend al deze nieuwe prestaties tot stand brengen
Soms word ik wakker
En heb het gevoel dat ik niet echt volbracht ben
Eerlijk gezegd is het stressvol
Gedachten zo willekeurig als deze teef waar ik naast sta
Ik weet dat dit gesprek waarschijnlijk van pot tot ketel houdt
Ik heb je mening nodig, ik zou misschien aan het trippen zijn
Mijn conclusies zijn allemaal hetzelfde, het is zoiets als "Fuck it or Smith'n"
Ik heb logica nodig, ik heb skeletten in mijn kast
Zal niet zeggen dat ik probeer het op te ruimen, maar het gewoon uit te zoeken
Ik deel met je shit waar ik aan dacht
Kan niet stoppen met dromen
Joe, hoe krijg ik deze demonen eruit?
Stemmen in mijn hoofd, ik moet het uitschreeuwen
Man, ik heb slechte dingen gedaan, ik ben niet trots en ik ben niet blij met dingen
Ze probeerden me onder druk te zetten, ik gaf ze Jordan;
dat zijn gekke ringen
Buncha shit, vertel me hoe je denkt dat ik het moet aanpakken
Of beheer het, verdomme, ik was niet klaar voor deze camera-shit
En oma is ziek, verdomme, man, oma is ziek
Fuck, ik ben waarschijnlijk aan het ramblin', shit, hier ga ik ramblin'
Er moet iets mee worden gedaan
Je raakt je demonen niet kwijt, je leert ermee leven
4/5e in de capsule
Pijnstillers voor de nachten dat je er ziek van wordt
Oogkleppen voor je ogen, mijn nigga, shit is levendig
Word razend, verdraaid, het zal gebeuren als een grote ramp
En provence zie je als een battle rapper
Maar jij bent je eigen ergste vijand, dus als je Smack verlaat, moet je een echte
gevecht na
Je hebt gelijk, maar ik heb drie homies verloren in ongeveer vier weken
Dezelfde plaats die ik thuis noem, niets over Newark lief
En ik houd het niet bij me, zodat ik het warm kan houden
Ik bewaar het omdat de maaier niggas in deze koude straten legt
Als ik ga, hoe gaat mijn dochter dan eten?
Wie gaat haar goed van kwaad vertellen?
Hoe gaat mijn mama slapen?
Schat!
Ze zeggen dat als je het uitspreekt, je het in het vlees brengt
Er zijn maar weinig van mijn niggas over, en ik voel me als een nigga hierna
Mijn nigga, stop ermee, je hebt de tijd aan jouw kant zoals die Glock is
Die paranoia maakte je irritant
Laat me een hoek schetsen:
Je verliest geen vrienden, je hebt engelen gewonnen
Dus voordat je naar bed gaat, zou je bedankt moeten zeggen
En oh, wat je zaad betreft, wees er gewoon en blijf zitten
Ik zie de mijne alleen op de Facebook van mijn babymoeder
Je hebt een hand in rap en een op straat
Je moet trouw zijn aan één wanneer die twee kanten elkaar ontmoeten
Ik en mijn baby-mama probeerden het opnieuw uit te werken
Zelfde resultaat, was net weer aan het lopen
Duwde me weg, ik zal niet liegen, ik dook weer uit
Hier ga ik proberen een oud huis weer fris te schilderen
Gaan ze altijd met meer weg dan waarmee ze zijn gekomen?
Sms je leuk dat ze veranderd zijn
Draai je om en wees dezelfde bitch
Man, ik heb antwoorden nodig, Joe, ik heb antwoorden nodig
Kijk, geef je wat stront te rollen, een beetje kanker
Geef je een stapel van degenen, een paar dansers
Ze zullen je koning maken voor de nacht, of misschien kanselier
Ze zal denken dat je nog steeds in de buurt van de kanselier staat
Babymama's zijn wild wanneer ze maar de kans krijgen
Nutteloze argumenten waar ik nooit een fan van ben geweest
Dat is 18 jaar dealen met de scherts
Straatverbod, zal ze overtreden als je haar niet verbiedt
Dat is de beloning voor alle onzin die ze denkt dat je haar geeft
Oké, nou, Tylenol-flessen vol met Xans
Paar 100's, paar teven nu, ik denk dat ik plannen heb
Ik kan haar niet het beste van mij laten krijgen
Eerst zei ze «fuck it,» nu smst ze me
Ik ben de reden waarom we dit leuk vinden, nou ja, naar verluidt
Gedachten allemaal door elkaar gegooid, andere teven houden me in de gaten
Buggin' out, in slaap vallen
Creepin' beurt om te ontbijten in een ander huis
Wilde seks met teven die amper hun nummer geven
Begin altijd met een chill
Voordat de seks, voordat de gevoelens, voordat shit echt wordt
Echt, ik had het gevoel dat ik haar niet nodig had
Voelde shit verandering en begon in Karisha te vertrouwen
Zweer dat het iets was dat ik niet van plan was te doen
Toen gestopt met neuken
Toen ik erachter kwam dat ze ook vals speelde - ongelooflijk!
Wie had kunnen raden dat een nigga die stress zei F het zei?
Rebounds veranderden in een nieuw bezit, het wordt hectisch
Nieuw balbezit, zelfde schotklok
Grappig waar ik ook ga, diezelfde mensen kijken
Als je in VIP bent, draai je Cîroc top
Dus ze denkt dat ik voor de doos spring;
hinkelen
Maar ik kan je geen meisjesadvies geven
Niet toen ik meisjes als ondeugd gebruikte
Shit, seks was een drug, het orgasme was op zichzelf al een high, man
Wist dat ze verslaafd waren, ze kwamen nooit bij het programma
Of was het codependency?
Had ik, omgekeerd, nodig dat ze van mij afhankelijk waren?
Onvoorwaardelijke liefde tonen, geen nood
Hoewel ik wist dat het niet lang zou duren, deed ik alsof
Mijn aura kwam in ieder geval nooit angstig over
Dus als je luistert, vat dit dan alsjeblieft niet aanstootgevend op!
Het was niet de bedoeling, je maakte een ritje met de duivel
Jekyll en Hyde, logisch dat ik Jekyll verborg
Ze konden het niet langer van me aan
Dus het is vreemd dat ze allemaal bij mij om de hoek zijn verhuisd
Misschien hopen ze dat we elkaar tegenkomen
Dat zal je ruïneren, een beetje zoals een auto voor een hert
Dat zijn jullie allemaal voor mij, mijn liefste
Slaap je beter wetende dat een deel van mij dichtbij is?
Maar ik ben zo dol op je moet je vergeven als het me iets kan schelen
Ik zweer het, de afkeer komt voort uit deze ruimte
Ik denk dat de liefde verloren is, ze denken dat het misplaatst is
Ik denk dat het zo is, plotseling heeft elke teef tijd
Als ik weer thuis ben, voel ik me net als LeBron
Ze zeggen: "Je hebt het gehaald!"
Ik denk gewoon in mijn gedachten
Alsof ik het niet heb gehaald totdat ik een veilige haven voor mijn moeder heb gemaakt
Ik denk dat ik het te vaak heb verkloot
Denk niet dat ze de hele sleur helemaal begrijpt
Vraag me af of Alana weet waarom papa gaat
Ze kan Doc niet door elkaar halen als haar vader, broer
Ik was daar, speelde een rol, kon het niet aan
Ze vertelden me dat je het moet faken tot je het haalt
Tegen mijn wil heb ik alles geprobeerd om het te omarmen
En toen veranderde ik in alles wat ik haatte
Ik zie me altijd voor me dat ik een bank in de wijk uitgeef
Toen leerde ik dat je beroemd wordt voordat je rijk wordt
Ze zullen denken dat je ballin', je moet misschien stuiteren op
Kerels tellen je geld
Je dacht dat je kon rekenen op
Belde mijn telefoon, probeerde me te boeken voor een verdomd gevecht
Ik heb nog steeds mijn eigen gevechten
Sommige gevechten voel ik me niet sterk genoeg om te winnen
Zelfs als ik dat deed, win ik zelden gevechten met Patron
Zo pessimistisch, ik moet ermee ophouden, deze shit is niet makkelijk
Alana belde me en riep: «Papa!
Ik zie je op tv!»
Waarom ik het gevoel heb vast te zitten en shit
Alsof dit geld het niet snijdt?
Verschillende stadia, verschillende fasen
Verschillende dieren, verschillende kooien
Verschillende kosten, dat zijn verschillende gevallen
Ben altijd dezelfde ik geweest met verschillende azen
Elke maand vermoorden verschillende agenten verschillende gezichten
Ze onverschillig, wensten dat het met verschillende rassen gebeurde
Ander decennium, ik kan niet zien dat we in verschillende leeftijden zijn
Dezelfde bende, hetzelfde resultaat, alleen verschillende plaatsen
Ik heb geprobeerd mijn wensen te scheiden van mijn behoeften
Mam zei dat ik net als mijn vaders ben
"Die appel valt niet ver van die boom."
Ik kon haar niet citeren
Als hij zoiets als ik was, zouden we zeker dichterbij zijn
Maar ze heeft wel een punt
Man, ik moet nog een joint draaien
Er komt zoveel met die pop shit
Wie heeft die pop shit geconfronteerd
Deffo wou dat we dichterbij waren, ik haat het, maar ik schep het op
Ik was op straat, een verloren zaak, ik heb het waarschijnlijk verkloot
Ik was echter jonger, dat was maar een les
Hij verliet hem toen hij echt bescherming nodig had
Zeg dat hij en hem, ik haat het om ons te zeggen
Laat op de avond bleef ik wakker
Wachtend, viel in slaap, denkend dat ik hem haat
Koud van hart, want ik moet zijn, hij hoeft niet tegen me te liegen
Man, waarom zit deze shit me nog steeds dwars?
Wacht even, we zijn allemaal vaderloos geweest
Op mijn dertiende dacht ik dat de mijne er niet mee lastig gevallen wil worden
Maar het leven komt snel op je af
Doe je gordel om of maak je vast, er zullen hardere klappen vallen
Leer je shit te bewaken, wat het ook is
Voor zover demonen, moet leven met monsters in de wieg
Ik heb ervaring - je hebt een nigga nodig, holla at the kid
En ik zal je vertellen hoe je beter kunt opgroeien dan ikzelf
Zomaar wat lessen die niemand beter kent dan ikzelf
Het is Joe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt