Hieronder staat de songtekst van het nummer Артист , artiest - Цитадель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Цитадель
Величия блеск уходит с годами,
Не для меня толпы восхищение,
Призрак звезды, умершей на сцене,
Здесь дух заточен.
Сломленный, запертый в старом театре,
Приговоренный за гордость свою,
Я быть никем обречен.
Я теперь страж этого места,
Непревзойденный артист,
И я смотрю на никчемные пьесы
Столетиями из-за кулис.
Пустота коснулась глаз,
Миг - и огонь души угас,
Я счастье, мой зритель,
Краду у вас!
Я будто в пыли пустой табакерки,
Мне давит на грудь от воспоминаний
Славы былой, и лучше не станет,
И я, зритель мой,
Выгорел, будто цвета декораций,
Я так устал следить за чужой
Лживой бездарной игрой.
Ничего, что мой вечный гений
Носит проклятья печать -
И даже моей обескровленной тени
Рассудок дано похищать
Пустота коснулась глаз,
Миг - и огонь души угас,
Я счастье, мой зритель,
Краду у вас!
Да, я мертв и заперт здесь,
Но моя роль навеки - месть,
Тщеславный, бессмертный дух
Я в этом весь!
Пустота коснулась глаз,
Миг - и огонь души угас,
Я счастье, мой зритель,
Краду у вас!
Grootsheid glans verdwijnt in de loop der jaren,
Niet voor mij de bewondering van het publiek,
De geest van een ster die stierf op het podium
Hier zit de geest gevangen.
Gebroken, opgesloten in een oud theater
Veroordeeld voor je trots
Ik ben gedoemd niemand te zijn.
Ik ben nu de bewaker van deze plek
onovertroffen kunstenaar,
En ik kijk naar waardeloze toneelstukken
Eeuwenlang achter de schermen.
De leegte raakte de ogen
Een moment - en het vuur van de ziel ging uit,
Ik ben geluk, mijn kijker,
Ik steel van je!
Het is alsof ik in het stof van een lege snuifdoos zit,
Herinneringen drukken op mijn borst
Glorie van het verleden, en het zal niet beter worden,
En ik, mijn kijker,
Opgebrand zoals de kleuren van het landschap
Ik ben het zo zat om iemand anders te volgen
Liegen stom spel.
Niets dat mijn eeuwige genie
Draagt een vervloekt zegel -
En zelfs mijn bloedeloze schaduw
Reden wordt gegeven om te stelen
De leegte raakte de ogen
Een moment - en het vuur van de ziel ging uit,
Ik ben geluk, mijn kijker,
Ik steel van je!
Ja, ik ben hier dood en opgesloten
Maar mijn rol voor altijd is wraak
ijdele, onsterfelijke geest
ik zit er helemaal in!
De leegte raakte de ogen
Een moment - en het vuur van de ziel ging uit,
Ik ben geluk, mijn kijker,
Ik steel van je!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt