The Ballad Of Rudy Törner (English Intro) - Triumvirat

Hm, hm

Hello, my name is Rudy T6rner

I come from Cologne, West Germany.

You know, the west is the best

I have no job, but I have a moped

And the only thing I really want is to become a real rasta man somewhere in

Jamaica But I don’t have money so — I don’t know, but some day it will happen

Ever since I was a little boy

I’ve been waiting for that day

To get down to Jamaica

But I never made it all the way

I tried to make some money

But I couldn’t find a steady job

So I spent my days and nights

Down in the parking lot

And jojo for a dime

(Prime Jojo time)

Hello, I’m Rudy the rasta man

I reggae my jojo wherever I can

Move it up and move it down

I jojo all over town

I wish my momma would understand

That Jamaica is the place for a reggae man

But she won’t let me go

And that’s what grieves me so

One night alone in the parking lot

This girl is passing by

She stops and stares in disbelief

At my Jojo right before her eyes

I move it up and move it down

Show her all the tricks I know

Then I tell her 'bout the place

Id like to go -Now she is going too

(What a Jojo will do)

I’m Rudy, I’m ready

I reggae my Rudy

Move it up and move it down

I rudy all over town

Watch out Jamaica

'Cos here I come.

Hm, hmm

Hallo, mijn naam is Rudy T6rner

Ik kom uit Keulen, West-Duitsland.

Weet je, het westen is het beste

Ik heb geen baan, maar ik heb een bromfiets

En het enige dat ik echt wil, is ergens in een echte rasta-man worden

Jamaica Maar ik heb geen geld, dus - ik weet het niet, maar op een dag zal het gebeuren

Al sinds ik een kleine jongen was

Ik heb gewacht op die dag

Om naar Jamaica te gaan

Maar ik heb het nooit helemaal gehaald

Ik heb geprobeerd wat geld te verdienen

Maar ik kon geen vaste baan vinden

Dus ik bracht mijn dagen en nachten door

Beneden op de parkeerplaats

En jojo voor een dubbeltje

(Prime Jojo-tijd)

Hallo, ik ben Rudy de rastaman

Ik reggae mijn jojo waar ik kan

Verplaats het omhoog en verplaats het naar beneden

Ik jojo door de hele stad

Ik wou dat mijn moeder het zou begrijpen

Dat Jamaica de plek is voor een reggaeman

Maar ze laat me niet gaan

En dat is wat me zo treurt

Een nacht alleen op de parkeerplaats

Dit meisje komt voorbij

Ze stopt en staart ongelovig

Bij mijn Jojo vlak voor haar ogen

Ik verplaats het omhoog en verplaats het omlaag

Laat haar alle trucs zien die ik ken

Dan vertel ik haar 'bout the place'

Ik wil graag gaan - Nu gaat zij ook

(Wat een Jojo zal doen)

Ik ben Rudy, ik ben er klaar voor

Ik reggae mijn Rudy

Verplaats het omhoog en verplaats het naar beneden

Ik rudy door de hele stad

Pas op Jamaica

Want hier kom ik.