Hieronder staat de songtekst van het nummer You Done Me Wrong (And That Ain't Right) , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
The mockingbirds are lovely
For this time of year
The one that’s up above me
Sounds so blue and clear
What’s he tryin' to tell me
As if it doesn’t show
It don’t take much to sell me
I plain already know
You done me wrong and that ain’t right
You hit the switch turned out the light
Another’s arms have held you tight
You done me wrong and that ain’t right
Late last Sunday evening
As I was out with friends
Drinking some and gambling
And tieing up loose ends
Well, I heard some conversation
That I was not supposed to hear
My congratulations
The situation’s clear
You done me wrong and that ain’t right
You hit the switch turned out the light
Another’s arms have held you tight
You done me wrong and that ain’t right
Late last Sunday evening
As I was out with friends
Drinking some and gambling
And tieing up loose ends
Well, I heard some conversation
That I was not supposed to hear
My congratulations
The situation’s clear
You done me wrong and that ain’t right
You hit the switch turned out the light
Another’s arms have held you tight
You done me wrong and that ain’t right…
De spotvogels zijn prachtig
Voor deze tijd van het jaar
Degene die boven mij is
Klinkt zo blauw en duidelijk
Wat probeert hij me te vertellen?
Alsof het niet te zien is
Er is niet veel voor nodig om mij te verkopen
Ik weet het gewoon al
Je hebt me verkeerd gedaan en dat is niet goed
Je drukte op de schakelaar, deed het licht uit
De armen van een ander hebben je stevig vastgehouden
Je hebt me verkeerd gedaan en dat is niet goed
Afgelopen zondagavond laat
Terwijl ik uit was met vrienden
Wat drinken en gokken
En losse eindjes aan elkaar knopen
Nou, ik hoorde een gesprek
Dat ik niet mocht horen
Mijn felicitaties
De situatie is duidelijk
Je hebt me verkeerd gedaan en dat is niet goed
Je drukte op de schakelaar, deed het licht uit
De armen van een ander hebben je stevig vastgehouden
Je hebt me verkeerd gedaan en dat is niet goed
Afgelopen zondagavond laat
Terwijl ik uit was met vrienden
Wat drinken en gokken
En losse eindjes aan elkaar knopen
Nou, ik hoorde een gesprek
Dat ik niet mocht horen
Mijn felicitaties
De situatie is duidelijk
Je hebt me verkeerd gedaan en dat is niet goed
Je drukte op de schakelaar, deed het licht uit
De armen van een ander hebben je stevig vastgehouden
Je hebt me verkeerd gedaan en dat is niet goed...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt