Hieronder staat de songtekst van het nummer Victim Of The Game , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
Well it took a little time
But I guess you finally learned
That promises get broken
And bridges do get burned
You’ve been siftin' through the ashes
Just tryin' to find a flame
Holdin' on to nothin'
You’re a victim of the game
You were standin' way too close
To see it all fall apart
And there were things you couldn’t hear
'Cause you were listenin' with your heart
But you can’t say I didn’t warn you
Now there’s no one else to blame
There’s on one quite as blind
As a victim of the game
And it don’t matter who you are
It treats everyone the same
All you need’s a heart
To be a victim of the game
You know it’s really gettin' to you
When you take to tellin' lies
And you can try to fool your friends
But you can’t look 'em in the eye
There ain’t no standin' tall
In the shadow of the shame
When everybody knows
That you’re a victim of the game
And it don’t matter who you are
It treats everyone the same
All you need’s a heart
To be a victim of the game
Oh you know when I look into your eyes
I can really feel the pain
Starin' in the mirror
At a victim of the game
Nou, het heeft even geduurd
Maar ik denk dat je het eindelijk hebt geleerd
Dat beloften gebroken worden
En bruggen worden wel verbrand
Je hebt door de as gezeefd
Probeer gewoon een vlam te vinden
Vasthouden aan niets
Je bent een slachtoffer van het spel
Je stond veel te dichtbij
Om te zien hoe alles uit elkaar valt
En er waren dingen die je niet kon horen
Omdat je met je hart luisterde
Maar je kunt niet zeggen dat ik je niet heb gewaarschuwd
Nu is er niemand anders om de schuld te geven
Er is er een die zo blind is
Als slachtoffer van het spel
En het maakt niet uit wie je bent
Het behandelt iedereen hetzelfde
Alles wat je nodig hebt is een hart
Slachtoffer zijn van het spel
Je weet dat het je echt raakt
Wanneer je leugens vertelt
En je kunt proberen je vrienden voor de gek te houden
Maar je kunt ze niet in de ogen kijken
Er is geen standin' hoog
In de schaduw van de schaamte
Wanneer iedereen het weet
Dat je een slachtoffer bent van het spel
En het maakt niet uit wie je bent
Het behandelt iedereen hetzelfde
Alles wat je nodig hebt is een hart
Slachtoffer zijn van het spel
Oh, weet je wanneer ik in je ogen kijk
Ik kan de pijn echt voelen
In de spiegel staren
Bij een slachtoffer van het spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt