Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Me You're Talking To , artiest - Trisha Yearwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trisha Yearwood
This was bound to happen
It was just a matter of time
This town is just too small for
Us to really say goodbye
You’re smiling that smile that
You get when you’re nervous
Like you don’t quite know what to do
But this is me you’re talking to
This is me you’re talking to
I’ve heard you met somebody
It didn’t take you very long
And I’ll admit it isn’t easy
Knowing you’ve moved on
But I can see how you could make any woman
Fall deep in love with you
This is me you’re talking to
Me, the one who really knows you
Me, the one whose heart you’ve broken
Me, the one who was still hopin'
You might be missing me
We don’t have to do this
We don’t have to act like friends
As much as I would love to
I really just don’t think I can
You don’t have to tell me that you really love me
After all we have been through
'Cause this is me you’re talking to
Me, the one who really knows you
Me, the one whose heart you’ve broken
Me, the one who was still hopin'
You might be missing me
Oh, and you don’t have to say that you do
This is me you’re talking to
This is me you’re talking to
Dit moest gebeuren
Het was slechts een kwestie van tijd
Deze stad is gewoon te klein voor
Ons om echt afscheid te nemen
Je lacht die lach die
Je krijgt wanneer je nerveus bent
Alsof je niet goed weet wat je moet doen
Maar dit ben ik met wie je praat
Dit ben ik met wie je praat
Ik heb gehoord dat je iemand hebt ontmoet
Het duurde niet lang
En ik geef toe dat het niet gemakkelijk is
Wetende dat je verder bent gegaan
Maar ik kan zien hoe je elke vrouw kunt maken
Word diep verliefd op je
Dit ben ik met wie je praat
Ik, degene die je echt kent
Ik, degene wiens hart je hebt gebroken
Ik, degene die nog steeds aan het hoppen was
Misschien mis je me
We hoeven dit niet te doen
We hoeven ons niet als vrienden te gedragen
Hoe graag ik het ook zou willen
Ik denk echt niet dat ik het kan
Je hoeft me niet te vertellen dat je echt van me houdt
Na alles wat we hebben meegemaakt
Want dit ben ik met wie je praat
Ik, degene die je echt kent
Ik, degene wiens hart je hebt gebroken
Ik, degene die nog steeds aan het hoppen was
Misschien mis je me
Oh, en je hoeft niet te zeggen dat je dat doet
Dit ben ik met wie je praat
Dit ben ik met wie je praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt