Some Days - Trisha Yearwood
С переводом

Some Days - Trisha Yearwood

Альбом
Real Live Woman
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
231060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Days , artiest - Trisha Yearwood met vertaling

Tekst van het liedje " Some Days "

Originele tekst met vertaling

Some Days

Trisha Yearwood

Оригинальный текст

If you see dark skies in my green eyes

It’s just that I can’t find no cover

These ghosts that haunt me

They get me when they want me

And some days are better than others

I didn’t sleep last night

I guess that’s the price you pay

For a soul that’s troubled

And curse or blessing I’m here confessing

Some days are better than others

I have these moments of weakness

But I’ve had a lifetime of strength

And I know I will defeat this

But that’s not what my heart wants to think

And even tomorrow is tinged with sorrow

When one fool longs for another

This can’t last forever just like the weather

Some days are better than others

If you see dark skies in my sad eyes

It just means that I can’t find no cover

These ghosts that haunt me

They take me when they want me

And some days are better than others

Some days are better than others…

Перевод песни

Als je donkere luchten in mijn groene ogen ziet

Het is alleen dat ik geen dekking kan vinden

Deze geesten die me achtervolgen

Ze pakken me wanneer ze me willen

En sommige dagen zijn beter dan andere

Ik heb vannacht niet geslapen

Ik denk dat dat de prijs is die je betaalt

Voor een ziel die verontrust is

En vloek of zegen, ik ben hier aan het bekennen

Sommige dagen zijn beter dan andere

Ik heb van die momenten van zwakte

Maar ik heb een leven van kracht gehad

En ik weet dat ik dit zal verslaan

Maar dat is niet wat mijn hart wil denken

En zelfs morgen is getint met verdriet

Wanneer de ene dwaas naar de andere verlangt

Dit kan niet eeuwig duren, net als het weer

Sommige dagen zijn beter dan andere

Als je donkere luchten in mijn droevige ogen ziet

Het betekent alleen dat ik geen dekking kan vinden

Deze geesten die me achtervolgen

Ze nemen me mee wanneer ze me willen

En sommige dagen zijn beter dan andere

Sommige dagen zijn beter dan andere...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt